THE TROUBLE - pagsasalin sa Tagalog

• ang problema
• gulo

Mga halimbawa ng paggamit ng The trouble sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The trouble is, I have traveled to 75 countries around the world.
Ang haydrospera o likido ay kumakatawan sa 75 porsyento ng ibabaw ng mundo.

The Trouble With Tribbles.
Mga problema sa balat.

What is the size of the trouble we are in?
Ang laki talaga ng mga problema natin ano?

But immediately after the trouble of those days.
Pagkatapos ng mga paghihirap sa mga araw na iyon.

The Trouble in Me.
Problema nang tao.

The trouble is Phil.
May problema ang Phil.

The trouble is that they have to go back into the hospital.
Problema naman nila ang babayaran sa ospital.

Do you realize the trouble you brought with you?
Alam mo ba ang gulong dinala mo dito?

Sorry for the trouble, Mrs. Abbott.
Pasensya sa abala, Gng.

The Trouble with Trolls.
Ang Pagkapahiya mga Trolls.

I know all the trouble you undergo about the same.
Alam ko ang lahat ng problema mo sa dalawa.

However, seeing it is worth the trouble.
Gayunman, yamang ngayo'y nagkakahalaga ng problema.

I wish you would go down to see what the trouble is.
Gusto ko iminumungkahi kaysa sa makita kung ano ang problema ay.

They're worth all the trouble.
Lahat ng ito ay ugat-ugat na problema.

Back to the trouble.
Balik tayo sa problema.

You know the trouble.
Alam mo kung may problema.

I was very happy that she went to the trouble.
Natutuwa ako at sinabihan niya ako ng problema.

Is daylight saving time worth the trouble?
Ang Oras ng Pag-save ng Daylight ay Nagkakahalaga ng Problema?

Iran is indeed stirring up the trouble in Yemen.
Katunayan, ang Israel ay naghahanap ng problema sa Iran.

Looks like I could have saved myself the trouble.
Feeling ko kasi parang may nahihingahan ako ng problema.