TROUBLE - pagsasalin sa Tagalog

• problema
• kabagabagan
• trouble
• gulo
• kaguluhan
• kahirapan
• nagkakaproblema
• gambalain
• panglulupaypay
• binabagabag
• nahihirapang
• kapighatian

Mga halimbawa ng paggamit ng Trouble sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Limo, drinks, and some trouble.
Limo, inumin, at ilang kaguluhan.

Consult unread newest Mr. Pantone in trouble!!
Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Mr Pantone sa kahirapan!!

IMPORTANT TIP: This could save a lot of heartache, trouble and expense later on;
Pag-angkat itagilid: ito could iligtas a pulutong ng dalamhati, gambalain at gastos yumao sa;

I was in trouble now!
Ako ay nagkakaproblema sa ngayon!

In trouble with my mom.
Sa trouble may my ina.

and behold trouble!
at narito panglulupaypay!

God is Our Protection in Times of Trouble III.
Ang Diyos ay aming Protection sa Times ng Problema III.

Man born of woman is of few days and full of trouble.
Man na ipinanganak ng babae ay ilang ng mga araw at lipos ng kabagabagan.

I'm SO in trouble now!
Ako ay nagkakaproblema sa ngayon!

When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman?
Datapuwa't nang mahalata ito ni Jesus ay sinabi sa kanila, Bakit ninyo binabagabag ang babae?

God is Our Treasure in Times of Trouble IV.
Ang Diyos ay ating kayamanan sa mga Panahon ng Trouble IV.

and behold trouble!
at, narito, panglulupaypay!

This is big trouble in little China.
Napanood lang namin ang Big Problema sa Little China.

They only lead to trouble.
Sila lamang na humantong sa gulo.

Some people have trouble eating or sleeping after a loved one dies.
Ang ilang mga tao ay nahihirapang kumain o matulog matapos mamatay ang isang mahal sa buhay.

But Jesus perceiving it said unto them, Why trouble ye the woman?
Datapuwa't nang mahalata ito ni Jesus ay sinabi sa kanila, Bakit ninyo binabagabag ang babae?

Enough said, I'm in trouble now!
Upang ipagtanggol mo. Ako ay nagkakaproblema sa ngayon!

Look on Amber's face, he would have known he was in big trouble.
Nang kumislap ang mga mata ni Crosoft she knew she's in big trouble.

This was Big Trouble in Little China.
Napanood lang namin ang Big Problema sa Little China.

I know. No, he keep me out of trouble.
Alam ko. Inilayo niya ako sa gulo.