THIS FACT - pagsasalin sa Tagalog

• ang katotohanang ito
• katunayan na ito

Mga halimbawa ng paggamit ng This fact sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

in the Bible we have this fact clearly pointed out.
sa Bibliya kami ay may katunayan na ito ay malinaw na nakaumang out.

This fact proves that religious leaders are all resisting God while serving Him.
Ang katotohanang ito ay patunay na ang lahat ng pinuno ng relihiyon ay tinututulan ang Diyos habang naglilingkod sila sa Kanya.

that you could give yourself that ignores this fact is pointless.
maaari mong bigyan ang iyong sarili na binabalewala ang katotohanang ito ay walang kabuluhan.

be sure to specify this fact when you make your reservation.
siguraduhin na tukuyin ang katotohanang ito kapag gumawa ka ng iyong reservation.

Many hundreds of customer reports as well as some reviews prove this fact.
Maraming daan-daang mga ulat ng customer pati na rin ang ilang mga review patunayan ang katotohanang ito.

To further demonstrate this fact and evolution, they are proud to announce the unveiling of an all-new website,
Ito karagdagang Magpakita ito katotohanan at ebolusyon, ang mga ito ay mapagmataas na ianunsyo ang unveiling ng isang lahat-ng- bagong website,

David lamented this fact in one of his Psalms:“Surely I was sinful at birth,
Naghimutok si David dahil sa katotohanang ito sa isa sa kanyang mga awit:" Ako'y masama na buhat nang iluwal,

In spite of this fact, several companies continued their work over erectile dysfunction treatment products
Sa kabila ng katotohanang ito, ang ilang kumpanya tinawid ang maaaring tumayo dysfunction paggamot produkto ng kanilang mga gawain

Due to this fact to completely eradicate the skin as applying directly can cause nausea.
Dahil sa ito katunayan upang lubusang matanggal ang balat ay para isagawa direkta maaaring maging sanhi ng pagsusuka.

Despite this fact, Kichwa is a threatened language,
Sa kabila ng katotohanang ito, napapanganib na wika ang Kichwa,

But there is no comprehensive conclusion of this fact and additional research is needed here.
Ngunit mayroong walang komprehensibong konklusyon ng katotohanang ito at karagdagang pananaliksik ang kailangan dito.

This fact simply unties our hands,
Katotohanang ito lamang unties aming mga kamay,

The information in this fact sheet was taken from Making Self-employment Work for People with Disabilities(Griffin& Hammis, 2003).
Ang impormasyon sa pahina ng katotohanan na ito ay hango sa“ Making Self-employment Work for People with Disabilities”( Gawing Posible ang Sariling-pagtrabaho para sa mga Taong may mga Kapansanan)( Griffin& Hammis, 2003).

the spring has to do with growth and flowers and from this fact, some of the most beautiful craft ideas for spring arise.
kinalaman sa paglago at mga bulaklak at mula sa katotohanang ito, ang ilan sa mga pinakamagagandang ideya ng mga bapor para sa tagsibol ay lumitaw.

This fact is confirmed not only by customer's feedback
Ang katunayang ito ay nakumpirma hindi lamang sa pamamagitan ng tugon ng customer kundi

This fact right here adds to the significance of Trieste's delicious dishes. Why?
Katotohanang ito dito mismo nagdadagdag sa ang kabuluhan ng mga masasarap na pagkaing ng Trieste.Bakit?

The New Testament writers affirm this fact over and over again in their writings.
Pinatutunayan ng mga manunulat ng Bagong Tipan ang mga katotohanang ito ng paulit ulit sa kanilang mga sulat.

Last but not least, this fact can also be attributed to the composition of purely biological substances.
Huling ngunit hindi bababa sa, katotohanan na ito ay dahil sa ang komposisyon ng pulos biological na mga sangkap.

Different test reports as well as many tests underpin this fact.
Iba't ibang mga ulat sa pagsubok pati na rin ang maraming mga pagsubok na nakatuon sa katotohanang ito.

any visitor to the Public Health Agency of Canada's website will find ample documentation of this fact.
anumang bisita sa website ng Public Health Agency ng Canada ay makakahanap ng sapat na dokumentasyon ng katotohanang ito.