TRAGEDIES - pagsasalin sa Tagalog

• mga trahedya
• tragedies
• pandaigidig
• ang mga trahedyang

Mga halimbawa ng paggamit ng Tragedies sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Moved by the tragedies of World War I, in 1915 she took lessons to become a nursing assistant
Inilipat sa pamamagitan ng mga pangyayaring karumal-dumal ng Unang Digmaang Pandaigidig, sa 1915 nag-aral siya upang maging isang nursing assistant

What might have been limited failures and corporate tragedies confined to private persons become transformed into a national economic crisis,
Ang limitado sanang mga kabiguan at mga trahedya ng korporasyon na sasaluhin ng mga pribadong tao ay naging isang pambansang krisis sa ekonomya, at ang pasanin ng

Many years after my tragedies were over and done with,
Maraming mga taon matapos ang aking mga trahedya ay tapos na

disasters and tragedies which occur, occur because of sin which entered the world when Adam sinned(Romans 5:12).
mga sakuna at mga trahedya na nangyari, ay nangyayari dahil sa kasalanan na pumasok sa mundo nang nagkasala si Adan( Roma 5: 12).

These are not natural disasters but man-made tragedies for which there is only one man-made solution- peace.".
Ang mga ito ay hindi natural na kalamidad kundi mga ginawa ng tao na mga trahedya na mayroon lamang isang solusyon na ginawa ng tao- kapayapaan.".

He then wrote mainly tragedies until about 1608, including Hamlet, Othello,
Nang tumagal ay nagsulat naman siya ng mga trahedya hanggang mga 1608, kabílang dito ang Hamlet,

Should such human tragedies for people and governments aware of global danger we face
Kinakailangan ba para sa naturang mga drama ng tao para sa populasyon at ng mga pampublikong awtoridad na malaman ang pandaigdigang panganib

Survivors of natural tragedies need spiritual support as well,
Ang mga nakaligtas sa mga natural na trahedya ay nangangailangan din ng espirituwal

Many people who lost family members to atomic bombing experienced similar tragedies, and those who barely survived the bombing suffered from injuries from heat and the aftereffects of radiation, Yamawaki said.
Maraming mga tao na nawalan ng mga miyembro ng pamilya sa pagbomba ng atomic ang nakaranas ng mga katulad na trahedya, at ang mga taong halos hindi nakaligtas sa pambobomba ay dumanas ng pinsala mula sa init at ang mga epekto ng radiation, sinabi ni Yamawaki.

sympathy, so he stops buying all the garbage from the newspapers that morbidly use family tragedies and reports in detail about them.
hinihinto niya ang pagbili ng lahat ng basura mula sa mga pahayagan na labis na gumagamit ng mga trahedya sa pamilya at mga ulat nang detalyado tungkol sa mga ito.

I mean, you watch great tragedies with genuine sadness,
Ibig kong sabihin, pinapanood mo dakilang tragedies na may tunay

Deaths resulting from natural disasters and public tragedies may lead to higher risk of bereavement complications for survivors,
Ang mga pagkamatay na nagreresulta mula sa mga natural na sakuna at pampublikong trahedya ay maaaring humantong sa mas mataas na peligro ng mga

by its location at all times avoiding tragedies that are still suffering to this day.
sa pamamagitan ng lokasyon nito sa lahat ng oras na pag-iwas sa tragedies pa rin naghihirap sa araw na ito.

they will pay an economic return to all of us- in every country- for the lives they save, and the tragedies and sadness they avert.”.
Ngunit sa mga ito makikinabang tayong lahat- sa bawat bansa- para sa mga buhay na naligtas nito, at sa naiwasang mga trahedya at kalungkutan.”.

Texas, tragedy, President Obama issued Executive Order 13560.
Texas, trahedya, Nagbigay si Presidente Obama ng Executive Order 13560.

Epstein's death is a tragedy to everyone involved in his case.”.
Epstein ay isang trahedya sa lahat ng kasangkot sa kanyang kaso.".

It's the harbinger of tragedy.
Ganun pala ang maging harbinger of tragedy.

Tragedy in Belleville room 302.
Trahedya sa Belleville, room 302.

Have a accident or other tragedy.
Ayoko rin ng aksidente or tragedy.

Tragedy when a person is struck down in his prime like that.
Trahedya kapag pinatay ang isang tao sa ganoong paraan sa kabataan niya.