UNREST - pagsasalin sa Tagalog

[ʌn'rest]
[ʌn'rest]
kaguluhan
excitement
chaos
confusion
disturbance
turmoil
trouble
disorder
conflict
turbulence
riot
unrest
ligalig
troubled
unrest
perturbed
turbulence
perturbation
pagkabalisa
anxiety
distress
agitation
unrest
uneasiness
anxious
restlessness
pagkabagabag
unrest
vexation
ang kabagabagan
trouble
unrest
pagkaligalig
satiety
virility
unrest
anxiety

Mga halimbawa ng paggamit ng Unrest sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
At the height of tribal unrest in 1994, the genocide claimed the lives of his caregivers.
Sa taas ng tribal unrest sa 1994, ang pagpatay ng lahi inaangkin ang buhay ng kanyang tagapag-alaga.
Evgenii Dynkin was born into a family of Jewish origins at a time when Russia was suffering extreme unrest and repression.
Evgenii Dynkin ay ipinanganak sa isang pamilya ng mga Hudyo sa pinagmulan ng isang oras kung Russia ay kahirapan matinding pagkabalisa at panunupil.
resulting in high tension and unrest in Colombia.
nagreresulta sa mataas na pag-igting at kaguluhan sa Colombia.
stating that the unrest was a politically motivated attempt to stall Myanmar's entry in ASEAN.
na nagpapahayag na ang kabagabagan ay isang pamulitka motivated pagtatangka upang stall Burma ang entry sa ASEAN.
French defeats led to unrest in France and, on 10 August 1792,
French defeats na humantong sa pagkaligalig sa Pransya at, sa 10 Agosto 1792, ay may karagdagang
However the 1920s were years of extreme difficulty in Germany with much political unrest.
Subalit ang mga 1920s ay taon ng matinding kahirapan sa Alemanya na may maraming pampulitikang ligalig.
This disregard for“justice for all” and the unrest it has caused indicate a profound crisis in the United States.
Ang pagbawalang-sala para sa" katarungan para sa lahat" at ang kabagabagan na ito ay nagpahiwatig ng malalim na krisis sa Estados Unidos.
The most numerous unrest in history has not been able to equalize everyone," Shidla quotes The Economist.
Ang pinaka maraming sa kasaysayan ng pagkabagabag ay hindi maaaring equate sa lahat",- quotes Szydlow The Economist.
Denver's labor unrest occurs against the backdrop of more than a decade of education reform fiddling.
Ang kaguluhan ng trabaho ng Denver ay nangyayari laban sa backdrop ng higit sa isang dekada ng repormang pang-edukasyon na nakakatakot.
Unrest in Luhansk Oblast began on 6 April,
Nagsimula ang mga kaguluhan sa oblast ng Luhansk noong 6 Abril,
he ended emergency rule in February 2011 amidst regional unrest.
tinapos niya ang emergency rule noong Pebrero 2011 sa gitna ng kabagabagan sa rehiyon.
even after a brief emotional unrest.
pagkatapos ng isang maikling mental na gulo.
The Hundred-Hander Briareus used as an allegory of the multiple threat of labour unrest to Capital in a political cartoon, 1890.
Ang Hecatonchire Briareos ay ginamit bilang allegoryo ng maraming banta ng kaguluhang manggawa sa Kapital sa isang cartoon na pampolitika, 1890.
the Chinese central government is trying to prevent unrest in the province.
sinisikap ng pamahalaang sentral ng China na pigilan ang kaguluhan sa lalawigan.
Responding to growing social unrest and protests, the government of Mexico had increased economic
Tumugon sa lumalaking kaguluhan at protesta ng lipunan, ang gobyerno ng Mexico ay tumaas
Sadi Carnot was born at a time of unrest and political turmoil in France
Sadi Carnot ay ipinanganak sa isang panahon ng ligalig at pampulitikang kaguluhan sa Pransya
Renewed unrest in Kiev raised the cost of the so-called insurance against default- credit default swaps- on government bonds maturing in Ukraine on June 27 basis points- to 1225 basis points.
Renewed kaguluhan sa Kiev, itinaas ang gastos ng ang tinatawag na seguro laban default- credit default swaps- on bono ng pamahalaan ng Ukraine pagkahinog sa Hunyo 27 puntos na batayan- hanggang sa 1225 puntos na batayan.
The people of Medina were in a state of unrest and Anas, Malik's son tells us that the Messenger of Allah rode out of the City on a horse belonging to Abu Talha.
Ang mga tao ng Medina ay sa isang estado ng pagkabalisa at Anas, sinasabi sa atin anak Malik na ang Messenger ng Ala rode sa labas ng Lunsod sa isang kabayo na pagmamay-ari ng Abu Talha.
In the middle of efforts to evacuate Filipinos from unrest in Libya, Sen. Manny Villar today reminded government that countless others in different parts of the world are in need of help,
Habang nagkukumahog sa paglikas ng mga Pilipinong naipit sa kaguluhan sa Libya, nanawagan si Senador Manny Villar sa pamahalaan na huwag kalimutan ang iba pang kababayan na nagigipit at nangangailangan din ng tulong sa
There was widespread unrest in Italy due to dissatisfaction with the government
Nagkaroon kalat na kalat ligalig sa Italya dahil sa sama ng loob sa pamahalaan
Mga resulta: 67, Oras: 0.0946

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog