WENT OUT - pagsasalin sa Tagalog

• lumabas
• nagpunta out
• ay nagsilabas
• umalis
• nilabas
• went out
• ay nagsialis
• lumalabas
• yumaon
• nagpunta sa labas
• nandito
• napasa
• ay lumagpas
• paglabas

Mga halimbawa ng paggamit ng Went out sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And Peter went out, and wept bitterly.
At siya'y lumabas, at nanangis ng kapaitpaitan.

Just curious, my pots went out.
Just curious, ang aking kaldero nagpunta out.

We went out to a restaurant tonight to celebrate his birthday.
Nandito kami ngayon sa isang restaurant para icelebrate birthday ko.

I went out and… I got drunk.
Lumabas ako at uminom.

And he went out against the Philistine.
At siya'y lumabas laban sa Filisteo.

One night I went out, and I met this… I guess he's Indian.
Isang gabi lumabas ako, at nakilala ko ito… hula ko Indian siya.

And Joseph went out over all the land of Egypt.
At lumabas si Jose, sa lupain ng Egipto.

He went out into the street and greeted me.
Lumabas siya sa kalye at binati ako.

Although it was raining, I went out.
Kahit na umuulan, lumabas ako.

Somebody had dosed them before they went out.
May nag-dose sa kanila bago sila lumabas.

And they all went out to see what was happening.
At silang lahat ay lumabas upang makita kung ano ang nangyayari.

And king Josiah went out to meet him.
At ang haring Josias ay naparoon upang salubungin siya.

They went out of the city, and were coming to him.
Nagsilabas sila sa bayan, at nagsisiparoon sa kaniya.

And from his mouth went out a sharp two-edged sword;
At mula sa kaniyang bibig ay lumabas ang isang matalas na may dalawang talim tabak;

Had a horse and buggy that went out every day.
Isang tao na buhok ay bumaba out araw-araw na.

People went out to see what had happened.
Ang mga tao ay pumunta roon upang tingnan kung ano ang nangyari.

Mosaics generally went out of fashion in the Islamic world after the 8th century.
Ang mosaic ay nawala sa uso sa mundo ng Islam sa ika-8 na siglo.

And David went out and fought against the Philistines.
At si David ay lumabas at nakipagdigma laban sa mga Filisteo.

So David went out wherever Saul sent him,
Pumupunta si David saanman siya papuntahin ni Saul,

He still went out in the village with his friends.
Umakyat saglit sa kuwarto niya kasama ng mga friends niya.