WENT OUT in Czech translation

[went aʊt]
[went aʊt]
šel ven
went out
come out
walking out
he's out
to get out
step outside
vypadla
fell out
went out
to get out
dropped
to leave
splashdown
out of here
odešel
left
gone
walked away
quit
retired
vyšel
came out
out
worked
walked out
went
left
got out
was published
emerged
succeeded
chodil
went
dating
walked
come
seeing
attended
used
zhaslo
went out
jste šli
went
coming
you walked
you were headed
you got
zmizel
disappeared
vanished
gone
is missing
left
away
odešly
left
went
walked out
away
odjela
left
went
took off
away
drove off
moved
zhasly
jsme si vyrazili

Examples of using Went out in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Your grandfather went out of his way to help him find a donor.
Tvůj děda zmizel, aby mu pomohl najít dárce.
The music went out, and we're gonna make our own music.
Hudba vypadla, tak si vytvoříme vlastní.
Well, went out. I mean,
No, chodil. Chci říct,
When the lights went out, the circle was broken.
Když zhaslo světlo, kruh se rozpadl.
That's where Burdick defied Principal Henson and went out looking for more ammo.
Tady Burdick vzdoroval řediteli Hensonovi a šel ven pro víc munice.
Visitor log confirms that Jack Twine went out that day with Dr Harrow.
Podle knihy návštěv Twine ten den odešel s Harrowem.
Com-system went out when we lost power.
Komunikační systémy odešly, když jsme ztratili napájení.
If the killer went out the back door,
Jestli vrah vyšel zadním vchodem,
Those words went out the day we were born.
Slova zmizel v den, kdy jsme se narodili.
Remember when you first went out to eat with your parents?
Vzpomínáte, jak jste šli poprvé do restaurace s rodiči?
All I wanted to do was read a book on the sofa, and the light went out.
Chtěl jsem si číst knížku a zhaslo světlo.
Like I did for Joey after he went out with her.
Jako Joeye, když s ní chodil.
I heard that the electricity went out a couple of days ago.
Slyšel jsem, že před pár dny vypadla elektřina.
then went out again.
pak zas šel ven.
No, why? Because he took a gun and went out with some of the rangers.
Ne, proc? Protože si vzal zbraò a odešel s nekolika rangery.
The lights went out!
Odešly světla!
Long before she went out and found herself a big old potential-slayer bodyguard, OK?
Dávno před tím než odjela a našla si skvělou zkušenou potencionální přemožitelku-bodyguarda, OK?
The smoke went out. Fools!
Kouř zmizel. Hlupáci!
Went out to the stairs, found the body.
Vyšel na schody, našel tělo.
The night you went out drinking with Dave,
Tu noc, kdy jste šli s Davem pít,
Results: 865, Time: 0.0944

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech