WITHSTAND - pagsasalin sa Tagalog

• makatiis
• mapaglabanan
• tumagal
• magtiis
• tiisin
• matagalan

Mga halimbawa ng paggamit ng Withstand sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It can withstand acid, alkali resistance
Maaari itong tumagal ng acid, alkali paglaban

Commercially available opto-isolators withstand input-to-output voltages up to 10 kVand voltage transients with speeds up to 25 kV/μs.
Commercially magagamit opto-isolators makatiis input-to-output voltages ng hanggang sa 10 kVand boltahe transients na may mga bilis ng hanggang sa 25 kV/ μs.

Must withstand a compressive force in the vertical axis direction of the packaging body(except packets and bags);
Dapat makatiis isang compressive lakas sa direksyon ng vertical axis ng packaging katawan( maliban packet at mga bag);

It can withstand unfavorable conditions such as low power supply
Maaari itong mapaglabanan ang hindi magandang kondisyon tulad ng mababang suplay ng kuryente

It can withstand large loads with small deformation
Maaari itong tumagal malaking naglo-load na may maliit pagpapapangit

other devices designed to carry wheelchairs must withstand a load 30 kg.
dinisenyo upang dalhin wheelchairs ay dapat magtiis ng isang load ng 30 kg.

(3) it can withstand the pressure generated by the gas in the filter bag and filter.
( 3) maaari itong mapaglabanan ang presyon na nalikha ng gas sa filter na bag at filter.

Helical coil springs can store more energy and withstand higher loads, but the manufacturing process is more complicated.
Helical likawin spring ay maaaring mag-imbak ng mas maraming enerhiya at makatiis mas mataas na naglo-load, ngunit ang manufacturing proseso ay mas kumplikado.

It can withstand large loads with small deformation
Maaari itong tumagal malaking naglo-load na may maliit pagpapapangit

Machine parts and(or) equipment and their connections shall withstand the stresses and strains to which they are subjected in service.
Piyesa ng makina at( o) equipment at ang kanilang mga koneksyon ay dapat tiisin ang stresses at strains na kung saan sila ay sumailalim sa serbisyo.

carbonated wine must withstand internal hydrostatic pressure;
carbonated alak ay dapat magtiis panloob hydrostatic presyon;

Must withstand the specified number of strokes on a horizontal or an inclined planes;
Dapat mapaglabanan ang tinukoy na bilang ng mga stroke sa pahalang o isang may hilig eroplano;

Sturdy plastic feet that can withstand the weight of up to half a ton.
Matibay plastic paa na maaaring makatiis ang bigat ng hanggang sa kalahati ng isang tonelada.

Tensile Strength: The maximum load in tension(pulling apart) which a material can withstand before breaking or fracturing.
Makunat Lakas: Ang maximum na load sa pag-igting( wiklas) kung saan ang isang materyal na maaaring matagalan bago paglabag o fracturing.

thick clouds, etc., then you need something that can withstand the darkness.
pagkatapos ay kailangan mo ng isang bagay na maaaring tumagal ng kadiliman.

For this, we only have to withstand the current bilateral pressure
Para sa mga ito, kailangan lamang namin upang mapaglabanan ang kasalukuyang bilateral presyon

In addition, the batteries can withstand many years rather than hours as for smartphones or tablets.
At saka, ang mga baterya ay maaari makatiis ng maraming mga taon kaysa sa mga oras para sa mga smartphone o tablet.

Another is to consult with a label expert who may suggest a custom label with adhesive that can withstand moisture, extreme temperatures,
Ang isa pa ay upang kumonsulta sa isang eksperto sa label na maaaring magmungkahi ng isang pasadyang label na may malagkit na maaaring tumagal kahalumigmigan, matinding temperatura,

Ask your dentist whether or not you have teeth that can withstand the effects of using mouthwash.
Tanungin ang iyong dentista kung o hindi ikaw ay may ngipin na maaaring matagalan ang epekto ng paggamit ng mouthwash.

There is one more thing that the food processor could withstand continuous operation for several hours is not overheating.
May isa pang bagay na maaaring mapaglabanan ng processor ng pagkain ang tuluy-tuloy na operasyon sa loob ng ilang oras ay hindi overheating.