LANGIT AY - pagsasalin sa Espanyol

• cielos es
• cielo es

Mga halimbawa ng paggamit ng Langit ay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang langit ay bughaw.
El cielo es dorado.

Ang langit ay ang limitasyon!
¡El cielo es el limite!

Tunay na ang langit ay isang pisikal na lugar.
El cielo será un lugar físico.

Ang langit ay ang limitasyon na may ganitong tool;
El cielo es el límite con esta herramienta;

Sagot: Ang langit ay isang tiyak at tunay na lugar.
Respuesta: El cielo es sin duda un lugar real.

Dalhin ka sa" karanasan" ng pag-alam sa langit ay ngunit.
Traerte a la"experiencia" de saber que el cielo no es más que.

Siya na naayos na ang mga langit ay hindi na mababawasan;
El que fija los cielos es fijo;

Ngunit ang santuario sa langit ay itinayo ng Panginoon
Pero este santuario celestial es levantado por Dios

Ngunit ang santuario sa langit ay itinayo ng Panginoon
Pero el santuario celestial es establecido por el Señor

Hindi angkop para sa card panghuhula maulap na araw kung saan ang langit ay maulap.
No es adecuado para la tarjeta de adivinación días nublados en los que el cielo está nublado.

At isang tinig mula sa Langit ay nagsabing," Ikaw ang aking minamahal na Anak.
Y luego una voz del cielo dijo:«Tú eres mi amado Hijo, estoy muy complacido contigo.

Kapag nakagawa sila ng isang paraan para sa kanilang sarili, ang langit ay ang limitasyon.
Una vez que han hecho un camino por sí mismos, el cielo es el límite.

Snono, hindi ko alam kung ano ang Sky, ngunit ang Langit ay isang pinto sa kawalang-hanggan.
Snono, no sé lo que el cielo, pero el cielo es una puerta al infinito.

Sinong naunang nagbigay sa akin upang aking bayaran siya? Anomang nasa silong ng buong langit ay akin.
¿Quién me ha dado primero para que yo le restituya?¡Todo lo que hay debajo del cielo, mío es.

Ang mga talatang ito ay nagpapahiwatig na ang langit ay lampas pa sa himpapawid
Estos pasajes han llevado a la conclusión de que el cielo está más allá del espacio alrededor de la tierra

Oo, ang langit ay hindi malinis sa kaniyang paningin.
ni aun los cielos son puros ante sus ojos.

Ang malaking pagbabago na ito mula sa santuario sa lupa hanggang sa santuario sa langit ay hindi dapat balewalain.
Este gran cambio del santuario terrenal al santuario celestial no fue dejado inadvertido.

Nang una ay inilagay mo ang patibayan ng lupa; at ang mga langit ay gawa ng iyong mga kamay.
Tú fundaste la tierra en la antigüedad; los cielos son obra de tus manos.

Ang langit ay iyo, ang lupa ay iyo rin:
Tuyos son los cielos, tuya es también la tierra;

Kaya't ang kaharian ng langit ay tulad sa isang hari, na nagibig na makipagusap sa kaniyang mga alipin.
Por eso, el reino de los cielos puede compararse a cierto rey que quiso ajustar cuentas con sus siervos.….