A MATE - prijevod na Hrvatskom

• prijatelj
• drug
• frend
• partnera
• družicu
• ženku
• drugar
• mate
• ortak
• parenje
• kompić

Primjeri korištenja A mate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

There's a chance there was a mate.
Postoje izgledi da je imao družicu.

What could I do, sweetheart? It's a mate in trouble.
On je drugar u nevolji.

Be a mate. Grab a shovel.
Budi ortak. Zgrabi lopatu.

He's a mate, he's a client,
On je prijatelj, klijent, ali vjeruje

There's a mate of mine.
Tu je drug moj.

At least I don't let a mate take a bullet in the guts.
Barem sam don l'-t pustiti Mate uzeti metak u crijevima.

Me and a mate are going.
Ja i moj frend idemo.

Mimics the sound of them fighting for a mate.
Zvuči kao da se tuku za družicu.

The long-tailed sylph uses his feathers to woo a mate.
Dugorepi kolibrić svojim perjem vabi ženku.

But he's a mate, you know, so what can you do?
Da… ali je kompić, I što možeš?

Why don't you be a mate, huh?
Zašto ti ne budeš ortak, je li?

A mate of Linda's had this plastic stuff put on her at this health club.
Lindin prijatelj ima nešto plastično što stavlja na nju u fitnes klubu.

You can talk to him. He's like a mate.
Možeš da pričaš s njim, kao drugar je.

No, I know you're a mate!
Ne, znam da sam ti frend!

learn how to attract a mate.
naučiti kako privući družicu.

He's a mate of mine.
On je moj drug.

I guess he was a mate.
Mislim da je Mate.

But he's a mate, you know.
Da… ali je kompić, I što možeš.

but he was a mate.
bio mi je prijatelj.

I passed the rest of the stuff on to a mate.
Sam donio ostatak stvari na drug.