A MATE in Polish translation

• partnera
• kumpla
• kolegę
• przyjaciela
• mate
• kumplowi
• samiczkę
• towarzyszkę
• towarzyszki
• połówkę

Examples of using A mate in English and their translations into Polish

But you guys have already attracted a mate.
Ale wy już przyciągnęliście partnera.

He must find a mate.
musi znaleźć towarzyszkę.

I'm just a simple young lady with a mate under my harm.
Jestem po prostu prostą młodą damą z mate pod moją krzywdą.

But if he's ever to attract a mate, TW must drive off the stream of trespassers.
Musi przeganiać hordę intruzów. Jeśli jednak ma przyciągnąć samiczkę.

A man needs a mate at a time like this.
W takim czasie człowiek potrzebuje przyjaciela.

The safety's on. I had a mate called Robbo.
Miałem kumpla o imieniu Robbo.

I have got a mate at Brunei, so it was easy.
Mam kolegę na Brunel, więc było łatwo.

It became necessary to attract a mate.
To było konieczne by przyciągnąć partnera.

Maybe he would create a mate for you?
Może stworzyć ci towarzyszkę?

A male polar bear is searching for a mate.
Samiec niedźwiedzia polarnego szuka towarzyszki.

Hello, John. I brought a mate from Portsmouth.
Cześć, John. Przyprowadziłem przyjaciela z Portsmouth.

Philip Britain had a mate, Ellis Garrick,
Philip Britain miał kolegę, Ellisa Garricka,

I had a mate from Auckland, growing up.
Dorastając miałem kumpla w Auckland.

Found a mate?
Znalazłaś swoją połówkę?

To attract a mate.
Żeby przyciągnąć partnera.

To board with us. I brought a mate from Portsmouth.
Będzie się z nami stołował. Przyprowadziłem przyjaciela z Portsmouth.

Sue, Kieren's brought a mate back.
Sue, Kieren przyprowadził kolegę.

Just looking after it for a mate.
Opiekuję się nim dla kumpla.

Now they must fly to find a mate.
Teraz, muszą latać, żeby znaleźć partnera.

I have cut you some slack because you lost a mate.
Dałem ci trochę luzu, bo straciłeś kolegę.