Primjeri korištenja A proof na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
such as the Certificate of Authenticity(COA), a proof of license label, and an edge-to-edge hologram.
stranac ne može dijeliti sobu sa državljaninom Vijetnama bez vjenčanog lista kao dokaza.stranac ne može dijeliti sobu sa državljaninom Vijetnam bez vjenčanog lista kao dokaza.stranac ne može dijeliti sobu sa državljaninom Vijetnam bez vjenčanog lista kao dokaza.On 4 February 2014 COREPER endorsed a proof of concept exercise consisting of a Commission-led exercise
COREPER je 4. veljače 2014. podržao postupak„provjere koncepta” koji se sastojao od postupka koji je vodila KomisijaA proof test is usually expressed as a percentage of the working load limit(WLL) that equipment is designed to withstand.
Test otpornosti obično se izražava kao postotak granice radnog opterećenja(WLL) koji je oprema dizajnirana da izdrži.They determine if a proof test is necessary or helpful to assess a piece of lifting equipment.
Utvrđuju je li potrebno testiranje otpornosti ili korisno za procjenu dijela podizne opreme.My mission was a proof of concept… to send a confirmation that I arrived safely in the 21st century
To send a confirmation that I arrived safely in the 21st century and die so no one could trace me. My mission was a proof of concept.
Moja misija je bila da se dokaže koncept, poslati potvrdu da sam sigurno stigao u 21 stoljeće, i umrem, da me nitko ne bi mogao pronaći.A proof of his ranking among the best is also his model of Nike basketball shoes which are considered to be one of the most popular.
O tome da spada med najbolje svjedoči i njegov model Nike košarkaških tenisica koje spadaju među najpopularnije tenisice.Colour shade must be approved by the Client after making a proof print, and prior to printing the rest of the Print Run.
Nijansu boje mora odobriti Naručitelj nakon što se napravi probni otisak, a prije otiskivanja ostatka naklade.offer for your cleansing what Moses commanded, for a proof to them.”.
with related companies and other related parties a taxpayer must prepare detailed documentation, as a proof of compliance with tax regulations.
ostalim povezanim osobama porezni obveznik mora imati pripremljenu detaljnu dokumentaciju kojom dokazuje usklađenost sa poreznim propisima.And we have done, in the past four years, a proof of concept on a small part of the rodent brain,
Thousands of successfully matched couples throughout the world are a proof of this and every year millions of new members are taking advantage of the dating opportunities that One Leg in the Grave has to offer!
Tisuće uspješno spojenih parova širom svijeta su dokaz, a svake godine milijuni novih članova koriste prednosti koje pruža mogućnost druženja na One Leg in the Grave!and to provide a proof based on such definitions.
i davanje dokaza baziranog na takvim definicijama.is born this summer, a proof that Montenegro is not lagging behind with world-wide destinations that offer modern
energije i poleta, dokaz da Crna Gora ne zaostaje sa svjetskim destinacajam koje u svojoj kulturnoj baštini nude moderanObvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause that document to be rejected if those errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in that document.
Očite formalne pogreške, kao što su strojopisne pogreške na dokazu o podrijetlu, nisu razlog za odbijanje isprave ako pogreške nisu takve da dovode u sumnju točnost izjava navedenih u predmetnoj ispravi.As a proof that the attackers have a functioning decryption key that is capable of reversing the damage done to the user's files,
Kao dokaz da napadači imaju funkcionalni ključ za dešifriranje koji može preokrenuti štetu nanesenu korisnikovim datotekama, nudeObvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.
Očite formalne pogreške, kao što su strojopisne pogreške na dokazu o podrijetlu, ne bi trebale uzrokovati odbacivanja te isprave ako te pogreške nisu takve da bi prouzročile sumnju vezano uz točnost izjava danih u toj ispravi.
