ACTUALLY - prijevod na Hrvatskom

['æktʃʊli]
['æktʃʊli]
zapravo
actually
really
exactly
fact
basically
well
indeed
a matter of fact
technically
stvarno
really
real
actually
truly
seriously
honestly
indeed
zaista
really
truly
indeed
actually
real
honestly
do
genuinely
verily
doista
really
indeed
truly
actually
honestly
genuinely
do
uistinu
really
truly
indeed
actually
real
truth
verily
genuinely

Primjeri korištenja Actually na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Actually, I was up till three.
Nisam, bila sam budna do tri.
Actually you're right, of course, we did sleep in the same room.
Zbilja smo spavali u istoj sobi.
It wasn't actually Angelina, it was Bill Bailey.
To nije bila zaista Anđelina, nego Bil Bejli.
Actually, we considered adding on to our house when we bought it.
Štoviše, dogovarali smo se nešto dodati našoj kući kada smo je kupili.
Well, they're not actually telegraMs…, we just call them telegraMs.
Mislim, to nisu zbilja telegrami, samo ih tako zovemo.
That was actually good.
To je bilo zaista dobro.
He never actually asked the details.
On nikad nije pitao za detalje.
What you think?- It's actually a possibility?
Da li je to zaista mogućnost?
Could that actually kill him?
Može li ga to zbilja ubiti?
Banana slugs, actually hermaphrodites while mating,
Puževi, točnije, dvospolci dok se pare,
See? Hey, since when do pork rinds actually come from a pig?
Vidiš? I otkad čvarci zbilja dolaze od svinje?
No, this isn't actually Santa Claus.
Ne, to nije zaista Djeda Mraz.
Actually, this is extremely nice.
Doduše, ovo je izuzetno fino.
Unless you're actually insane. I assumed you would be fairly sorry.
Pretpostavila sam da će ti biti barem malo žao, ako nisi zbilja nenormalna.
Actually, Gabriel wouldn't require the external E.E.G sensors.
Tačnije, Gabrielu neće biti potrebni eksterni E.E.G senzori.
You mean one of those poems is actually worth something?
Želiš reći da neka od tih pjesama zbilja nešto vrijedi?
Actually, Billy, I am going to need you to hand over the money.
Točnije, Billy, trebaš mi predati novac.
I assumed you would be fairly sorry unless you're actually insane.
Pretpostavila sam da će ti biti barem malo žao, ako nisi zbilja nenormalna.
You're actually a faithful and happily married man.
Ti si istinski vjeran i sretno oženjen čovjek.
They didn't actually let me go in,
Doduše, nisu me pustili
Rezultati: 86314, Vrijeme: 0.0673

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski