ADVISORY GROUPS - prijevod na Hrvatskom

• savjetodavne skupine
• savjetodavnim skupinama
• savjetodavnih skupina

Primjeri korištenja Advisory groups na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The following Advisory Groups shall provide the Management Board with expertise relating to large-scale IT systems and, in particular, in the context of the preparation of the annual work programme and the annual activity report.
Upravnom odboru stručnim savjetima povezanim s opsežnim informacijskim sustavima i, posebno, u pripremanju godišnjeg programa rada i godišnjeg izvješća o radu, pomažu sljedeće savjetodavne skupine.

through both participation in domestic advisory groups, and a joint platform for dialogue with a broad range of stakeholders.
to sudjelovanjem u domaćim savjetodavnim skupinama i zajedničkom platformom za dijalog s velikim brojem dionika.

consistency of decision making on vaccines/vaccination policies by facilitating technical cooperation between public health authorities in support of the work conducted by National Immunisation Technical Advisory Groups and affiliated bodies;
dosljednosti pri odlučivanju o cjepivima/politikama cijepljenja tako da se omogući tehnička suradnja među tijelima nadležnima za javno zdravlje radi pružanja potpore djelovanju nacionalnih tehničkih savjetodavnih skupina za imunizaciju i povezanih tijela.

The following Advisory Groups shall provide the Management Board with expertise relating to large-scale IT systems and, in particular, in the context of the preparation of the annual work program and the annual activity report.
Upravnom odboru stručnim savjetima u vezi s opsežnim IT sustavima i, posebno, u pripremanju godišnjeg programa rada i godišnjeg izvješća o radu, pomažu sljedeće savjetodavne skupine.

civil society organisations and domestic advisory groups in the implementation of anti-corruption programmes
organizacija civilnog društva i domaćih savjetodavnih skupina u provedbi antikorupcijskih programa

on the issue of gender balance in Horizon 2020 advisory groups in 2014, women's participation was 52%(7);
je, što se tiče rodne ravnoteže u savjetodavnim skupinama programa Obzor 2020., sudjelovanje žena 2014. bilo na razini od 52%(7);

The following Advisory Groups shall provide the Management Board with the expertise related to the respective large-scale IT systems and, in particular, in the context of the preparation of the annual work program and the annual activity report.
Upravnom odboru stručnim savjetima u vezi s opsežnim informacijskim sustavima i, posebno, u pripremanju godišnjeg programa rada i godišnjeg izvješća o radu, pomažu sljedeće savjetodavne skupine:(a).

The Commission is proposing amendments intended to clarify the nature of the experts it appoints to attend the Advisory Groups and the Technical Groups set up by the legal basis of the RFCS Programme in order to avoid any conflict of interests.
Komisija predlaže izmjene kojima je cilj pojasniti profil stručnjaka koje imenuje za savjetodavne skupine i tehničke skupine osnovane na temelju pravne osnove programa Istraživačkog fonda za ugljen i čelik kako bi se izbjegli sukobi interesa.

The Management Board shall adopt the draft single programming document after consulting the Advisory Groups and shall send it to the European Parliament,
Upravni odbor donosi nacrt jedinstvenog programskog dokumenta nakon savjetovanja sa savjetodavnim skupinama te ga svake godine do 31. siječnja šalje Europskom parlamentu,

A clarification on the nature of the experts appointed by the Commission to attend the Advisory Groups and the Technical Groups set up by the legal basis of the RFCS Programme is required to avoid any conflict of interests.
Usklađenost s horizontalnim pravilima Komisije Kako bi se izbjegao sukob interesa potrebno je pojasniti profil stručnjaka koje Komisija imenuje za savjetodavne skupine i tehničke skupine osnovane na temelju pravne osnove programa Istraživačkog fonda.

The EESC welcomes the Commission's proposals for the establishment of domestic advisory groups comprising a balanced representation of civil society groups representing a balance of business, worker, consumer, environment
EGSO pozdravlja prijedloge Komisije da se uspostave domaće savjetodavne skupine u kojima bi na uravnotežen način bile zastupljene skupine civilnog društva koje uravnoteženo predstavljaju interese poduzeća,

offices and advisory groups; with competent authorities of third countries and/or with international organisations as referred to in Article 26,
uredima i savjetodavnim skupinama Unije, s nadležnim tijelima trećih zemalja i/ili s međunarodnim organizacijama iz članka 26., aktivnosti povezane s tom strategijom

BEREC may cooperate with competent Union bodies, agencies, offices and advisory groups, with competent authorities of third countries and/or with international organisations.
uredima i savjetodavnim skupinama Unije, s nadležnim tijelima trećih zemalja i/ili s međunarodnim organizacijama u mjeri u kojoj je to nužno za postizanje ciljeva utvrđenih ovom Uredbom i izvršavanje zadaća te bez dovođenja u pitanje nadležnosti država članica i institucija Unije.

offices and advisory groups, in particular the Radio Spectrum Policy Group,
uredima i savjetodavnim skupinama Unije, posebno sa Skupinom za politiku radiofrekvencijskog spektra,

Report of the Endocrine Disrupters Expert Advisory Group.
Izvjeće Stručne savjetodavne skupine za endokrine disruptore.

Opinion of the European ITS Advisory Group on draft specifications.
Mišljenje Europske savjetodavne skupine za ITS o nacrtu specifikacija.

The responsibilities of eu-LISA's EES Advisory Group shall be extended to cover ETIAS.
Odgovornosti savjetodavne skupine za EES agencije eu-LISA proširuju se tako da obuhvaćaju ETIAS.

Create a high-level advisory group on cybersecurity; and.
Uspostaviti savjetodavnu skupinu na visokoj razini za pitanja kibernetičke sigurnosti i.

EU-Georgia Domestic Advisory Group 3 members.
Domaća savjetodavna skupina EU-Gruzija 3 člana.

EU-Moldova Domestic Advisory Group 3 members.
Domaća savjetodavna skupina EU-Moldova 3 člana.