ADVISORY GROUPS in Slovak translation

• poradných skupín
• poradenské skupiny
• poradné skupiny
• poradnými skupinami
• poradnej skupiny
• poradenskými skupinami

Examples of using Advisory groups in English and their translations into Slovak

The expert advisory groups will start their work during spring of this year to provide advice in time for the first Horizon 2020 calls,
Poradné skupiny odborníkov začnú pracovať na jar tohto roka tak, aby ich vyjadrenia boli k dispozícii v prípade prvých výziev programu Horizont 2020,

civil society organisations and domestic advisory groups in the implementation of anti-corruption programmes
organizácií občianskej spoločnosti a domácich poradných skupín na vykonávaní protikorupčných programov

offices and advisory groups, with competent authorities of third countries and/or with international organisations if necessary
úradmi a poradnými skupinami Únie, s príslušnými orgánmi tretích krajín a/alebo prípadne s medzinárodnými organizáciami

The‘Milk Package' was discussed with stakeholders on a regular basis in the Advisory Groups for Milk, where farmers' organisations(Copa-Cogeca, European Coordination Via Campesina, European Milk Board)
Balík predpisov týkajúcich sa mlieka bol predmetom rokovaní so zúčastnenými stranami na pravidelnej báze v rámci poradnej skupiny pre mlieko, v ktorej majú významné zastúpenie organizácie poľnohospodárov(Copa-Cogeca,

Teachers or advisory groups should share their storyboards with other classes
Učitelia alebo poradné skupiny by sa mali podeliť o svoje storyboardy s inými triedami,

through both participation in domestic advisory groups, and a joint platform for dialogue with a broad range of stakeholders.
to prostredníctvom zapojenia sa do domácich poradných skupín aj do spoločnej platformy pre dialóg so širokým spektrom zúčastnených strán.

transparent relationship with Domestic Advisory Groups in trading partners,
transparentného vzťahu s domácimi poradnými skupinami obchodných partnerov

The Advisory Groups, which submit research proposals to the LG with a view to obtaining maximum scientific benefit from the funds allocated under the Euratom programme,
Poradné skupiny, ktoré SS predkladajú návrhy na výskum s cieľom dosiahnuť za prostriedky schválené na program Euratomu najlepšie možné vedecké výsledky,

any other scientific advisory groups.
ich pracovnými skupinami a vedeckými poradenskými skupinami.

industrial roundtables in the context of the digital industrial strategy, and formal advisory groups on all programme areas.
priemyselných okrúhlych stolov v kontexte digitálnej priemyselnej stratégie a formálnych poradných skupín vo všetkých programových oblastiach.

The Commission has also begun to work with advisory groups and gather views from stakeholders,
Komisia tiež začala pracovať s poradnými skupinami a zbierať názory zúčastnených strán,

This analysis was confirmed by a broad consultation4 in 2007-08 which included an online consultation attracting over 2 400 replies, and two advisory groups reporting on the contribution of multilingualism to intercultural dialogue and on the role played by languages in business5.
Túto analýzu potvrdili široké konzultácie4 v rokoch 2007 a 2008, ktorých súčasťou boli konzultácie online s viac ako 2400 reakciami a dve poradné skupiny, ktoré podali správy o prínose viacjazyčnosti pre medzikultúrny dialóg a o úlohe jazykov v podnikateľskej sfére5.

working parties and scientific advisory groups and all other meetings convened by the Agency
pracovných skupín a vedeckých poradných skupín a na všetkých ostatných zasadnutiach zvolaných agentúrou

domestic advisory groups and expert panels involving the ILO
domácimi poradnými skupinami a panelmi odborníkov zahŕňajúcich MOP

in particular the tripartite governance networks(Board and Bureau), the Advisory Groups and the European networks.
najmä tripartitných sietí správy(rada a predsedníctvo správnej rady), poradných skupín a európskych sietí.

offices and advisory groups; with competent authorities of third countries and/or with international organisations.
úradmi a poradnými skupinami Únie, s príslušnými orgánmi tretích krajín a/alebo s medzinárodnými organizáciami.

any other scientific advisory groups.
všetkými ostatnými vedeckými poradnými skupinami.

proposed by the Executive Director in close cooperation with advisory groups;
preskúmania navrhnuté výkonným riaditeľom v úzkej spolupráci s poradnými skupinami;

any other scientific advisory groups.
všetkými ostatnými vedeckými poradnými skupinami.

The Commission will continue consultations with stakeholders in relevant expert and advisory groups such as the EIROforum,
Komisia bude pokračovať v konzultáciách so zúčastnenými stranami v relevantných expertných a poradných skupinách, ako sú EIROforum,