Primjeri korištenja Farsi na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I should probably get back to translating. Farsi isn't exactly my strong suit.
You could, uh, blab in farsi if i knew it.
Ti bi mogao brbljati i na farskom, kad bih ga ja znao.Foreigners who learn Farsi speak with a noticeable accent.
Stranci koji uče Farsi govore primjetnim naglaskom.They needed Farsi speakers with experience in international finance.
Tražili su poznavatelja Farsija sa iskustvom u međunarodnim financijama.Brody learned enough Farsi in one week to denounce us on state television.
Brody je dovoljno naučio Farsi u tjedan da nas oblati na državnoj TV.
Farsi(Persian) to English.
Engleski na farsi(perzijski).You know what the Farsi word for masterpiece is?
Znaš li koja je Farsi riječ za remek-djelo?pretend Arabic, Farsi, Urdu, I don't know.
je Arapkinja iz naroda Farsi, Urdu, ne znam.Farsi isn't exactly my strong suit,
Farsi nije baš moj jezik,Russian, Hebrew, Farsi, I don't care.
fun to use broadcasters Farsi.
zabavna za korištenje emitera farsi.I filled this out in farsi by mistake.
Popunio sam ovo na Persijskom jeziku greškom.I started learning Farsi right away.
Odmah sam počela učiti Farsi.Look, if it was in russian or farsi.
Vidi, da je na ruskom ili Farsi jeziku.Dan to London to learn Farsi.
Dana u London učiti Farsi.The last thing I heard was men yelling in Farsi.
Posljednje sto sam cuo muskarci su vikali u farsiju.Because my Farsi isn't very good. I will use simple words.
Govorit ću jednostavno, jer moj Farsi nije dovoljno dobar.I think it's Farsi.
I will use simple words, because my Farsi isn't very good.
Govorit ću jednostavno, jer moj Farsi nije dovoljno dobar.How does this translate into Farsi?
Kako se ovo kaže na farsiju?
