GET TRAPPED - prijevod na Hrvatskom

[get træpt]
[get træpt]
zarobiti
capture
trap
imprison
take
enslave
captivate
to entrap
prisoner
uhvatiti
catch
get
capture
grab
take
nail
apprehend
trap
zaglaviti
jam
stuck
trapped
wedge
stranded
zarobljen
capture
trap
imprison
take
enslave
captivate
to entrap
prisoner
zapeti
get stuck
be stuck
caught
get trapped
zarobljene
trapped
captured
stuck
taken prisoner
imprisoned
held captive
prisoner
caught
captive
enslaved

Primjeri korištenja Get trapped na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
it can't just get trapped into orbit like that.
ne može se uhvatiti u orbitu, tek tako.
If corners were cut during construction, fumes would get trapped in that chase. If, for some reason, that gas line were not properly installed.
Ako, iz nekog razloga, ako su uglovi bili izrezani tijekom izgradnje… katu… taj plinovod nije ispravno instaliran… isparenja bi se zarobila u toj potjeri.
When inhaled, the particles get trapped in the lungs and flood the body with toxic alpha radiations.
Nakon udisanja, djelići ostanu u plućima i preplave tijelo otrovnom alpha radijacijom.
If you get trapped or held in the building for some reason,
Ako se nađete u zamci ili ste zadržani u zgradi,
squirrels get trapped too and these they call"trash" die agonizing deaths!
zečeva ili vjeverica također se uhvate u zamke te umiru u agoniji!
If, for some reason, fumes would get trapped in that chase. that gas line were not properly installed, if corners were cut during construction.
Ako, iz nekog razloga, ako su uglovi bili izrezani tijekom izgradnje… katu… taj plinovod nije ispravno instaliran… isparenja bi se zarobila u toj potjeri.
If corners were cut during construction, If, for some reason, that gas line were not properly installed, fumes would get trapped in that chase.
Ako, iz nekog razloga, ako su uglovi bili izrezani tijekom izgradnje… katu… taj plinovod nije ispravno instaliran… isparenja bi se zarobila u toj potjeri.
If you get trapped or held in the building… we will be able to warn you if there's a tactical assault.
Moći ćemo vas upozoriti sprema li se taktički napad. Ako se nađete u zamci ili ste zadržani u zgradi.
Helped me get out of the dark places that my mind would get trapped in. And seeing that I could create something of value.
I vidim da sam mogao napraviti nešto od vrijednosti pomogao mi je od tamnim mjestima da je moj um će dobiti zarobljeni u.
No. But the other option is… and I get trapped here forever, well, you watch everyone starve to death while your ships burn
Pa, pazi svi gladuju do smrti tražiti nešto Nikad neću pronaći. i ja sam zauvijek zarobljen ovdje Ali druga opcija je… Ne.
While your ships burn But the other option is… No. well, you watch everyone starve to death looking for something I will never find. and I get trapped here forever.
Tražiti nešto Nikad neću pronaći. Ne. pa, pazi svi gladuju do smrti i ja sam zauvijek zarobljen ovdje Ali druga opcija je… dok tvoji brodovi gore.
And seeing that I could create something of value helped me get out of the dark places that my mind would get trapped in.
I vidim da sam mogao napraviti nešto od vrijednosti pomogao mi je od tamnim mjestima da je moj um će dobiti zarobljeni u.
I would rather my soul roamed free up here than get trapped down there again.
Rađe bih da mi duša tumara ovuda slobodna, nego da bude ponovo zarobljena dole.
I just didn't understand the concept that hours could turn into years down there that we could get trapped so deep that when we wound up on the shore of our own subconscious we lost sight of what was real.
Nisam shvacao pojam da se sati dolje mogu pretvoriti u godine da se možemo zarobiti tako duboko da… Kad smo se zatekli na obali vlastite podsvijesti izgubili smo pojam stvarnosti.
I just didn't understand the concept that hours could turn into years down there… that we could get trapped so deep… that when we wound up on the shore of our own subconscious… we lost sight of what was real.
Nisam shvaćao pojam da se sati dolje mogu pretvoriti u godine… da se možemo zarobiti tako duboko da… Kad smo se zatekli na obali vlastite podsvijesti… izgubili smo pojam stvarnosti.
No. But the other option is… and I get trapped here forever, well, you watch everyone
Ali druga opcija je… a ja ostanem zauvijek zarobljen ovdje, u potrazi za nečim što nikad neću naći.-Ne.
that when we wound up on the shore of our own subconscious… hours could turn into years down there… that we could get trapped so deep… I just didn't understand the concept that.
izgubili smo pojam stvarnosti. Nisam shvacao pojam da se sati dolje mogu pretvoriti u godine… da se možemo zarobiti tako duboko da.
And I get trapped here forever, looking for something I will never find.
Ne. Ali druga opcija je… a ja ostanem zauvijek zarobljen ovdje, u potrazi za nečim što nikad neću naći.
get hit by cars, they can get trapped for depredation control.
tu je oni se mogu zarobiti za kontrolu depredacije, oni su ubijeni od strane drugih vukova.
we're all going to be underwater and possibly get trapped here for a few days.
se ne pokrenemo sada, bit ćemo vjerojatno pod vodom zarobljeni ovdje nekoliko dana.
Rezultati: 53, Vrijeme: 0.0557

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski