GRAPPLING - prijevod na Hrvatskom

• grappling
• se borio
• kukama
• hvatanje u koštac
• tegljačku
• hvataljki

Primjeri korištenja Grappling na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I didn't find myself grappling to find a decent interview.
Ne bih se patio da nađem pristojan intervju.

Zip-lining across the drainage pipe with grappling hooks made out of expensive Forzieri ties.
Spustiti niz sajlu preko odvodne cijevi s kukom za hvatanje od skupih kravata.

Where would she get a grappling hook?- I don't know,?
Gdje je našla kuku za kačenje?

What issues are they grappling with?
Koja pitanja su oni bori s?

Dwayne, JP, whilst we're grappling with Nelson.
Dwayne, JP, dok smo bori s Nelsonom.

They're special grappling shoes.
To su specijalne prianjajuće cipele.

It's like side control in grappling.
To je kao sporednoj kontrolu u koštac.

How can you be on a covert operation without a grappling hook?
Kako možeš biti na tajnoj operaciji bez kuke za penjanje?

I used a grappling hook.
Korisio sam kuku za penjanje.

We're grappling today.
Danas ćemo se hrvati.

One moves onto weapons after he masters grappling.
Jedan kreće na oružje, nakon što se majstor bori.

then legs and grappling, weapons and internal energy.
onda nogama i hrvanjem, oružjem i unutarnjom energijom.

Weapon comes after grappling.
Oružje dolazi poslije hrvanja.

Boxing, kicking, grappling and then weapon.
Boks, udaranje, hrvanje i oružje.

Boxing, kicking, grappling then weapon.
Boks, udaranje, hrvanje, onda oružje.

I will just go ahead and use my grappling gun for that.
Upotrijebit ću svoj pištolj s kukom za to.

Oh, god, someone give me a grappling hook.
Oh, Bože, netko dati menebori kuka.

Half guard(or half mount) is a ground grappling position where one combatant is lying on the other, with the bottom combatant having one leg entangled.
Polugard ili alternativno polumount je podna grappling pozicija gdje jedan borac leži na drugome sa donjim borcem koji mu je zahvatio nogu.

Grappling can be trained for self-defense, sport, and mixed martial arts(MMA) competition.
BJJ se može trenirati za samoobranu, športske grappling turnire(gi i ne-gi) i mješovite borilačke vještine MBV.

Dan Van der Vieren explains how grappling with Königsberg's puzzling seven bridges led famous mathematician Leonhard Euler to invent a new field of mathematics.
Dan Van der Vieren objašnjava kako je hvatanje u koštac sa sedam Königsbergških mostova vodilo slavnog matematičara Leonharda Eulera ka stvaranju novog polja matematike.