IS VOID - prijevod na Hrvatskom

• je ništavna
• je nevažeća
• su poništene
• je prekršen
• je nevažeći
• je ništetna

Primjeri korištenja Is void na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited.
Svaka ponuda za bilo koji proizvod ili uslugu napravljen na ovim stranicama je nevažeća tamo gdje je to zabranjeno.

our contract is void.
naš Ugovor je ništavan.

Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited.
Svaka ponuda za bilo koji proizvod ili uslugu napravljen na ovoj web stranici ništavna je tamo gdje je zabranjeno.

Any offer for any product or service made in or through this Site is void where prohibited.
Bilo koja ponuda za bilo koji produkt ili uslugu koja je napravljena u ili putem ovog Portala ništavna je tamo gdje je zabranjena.

The world he depicts is void of all coordinates of reality, which were present
Svijet kojega prikazuje li¹en je koordinata realnosti koje predstavljaju prepoznatljivi ambijenti(livada,

A marriage is void and invalid if one of the following facts is proved:
Brak je ništav i nevaljan ako su dokazane sljedeće činjenice:

protest committee abandons is void but may be resailed.
odbor za prosvjede je nevaljano, ali se može ponoviti.

my CA gift to you is void.
moja CA dar vama je nevazece.

service made on this site is void where prohibited.
usluge koju pronađete na ovim web stranicama je ništava, ako je to negdje zabranjeno.

This guarantee is void if Lupus ascertains that the memory card has been damaged by faulty installation,
Ta garancija je ništavna, ako Lupus utvrdi da je memorijska kartica/ USB Flash Drive oštećena zbog pogrešne instalacije,

If such a transaction is concluded without the consent of the non-owning spouse, it is void and the other spouse has the right to file a claim arising from invalidity of the disposal against the third party.
Ako se takva transakcija zaključuje bez suglasnosti bračnih drugova koji nije vlasnik, ona je ništetna i drugi bračni drug ima pravo podnijeti odštetni zahtjev koji proizlazi iz nevaljanosti njezinim raspolaganjem naspram treće strane.

will most appropriate provision which is void.
pravoj volji najviše odgovara odredbi koja je ništavna.

But now that we know he's defrauded us, his winnings are void.
Ali sada znamo da nas je prevario, njegov dobitak je ništavan.

The search warrant is voided.
Nalog je poništen.

The contract was voided.
Ugovor je poništen.

That's Void Stiles.
To je Mračni Stiles.

Cause this would be void if he committed suicide.
Jer bi ovo bilo ništavno da je izvršio samoubojstvo.

This would be void.
Bila bi ništavna da je počinio samoubojstvo.

In this case bets are void and paid out at odds of 1.00.
U ovom slučaju oklade su nevažeće i isplaćuju se po koeficijentu 1.

Any sealed mark on the machine teared are void, excluding from the repaired service.
Svaka zapečaćena oznaka na usoljenom stroju poništava se, isključujući se iz popravljene usluge.