LAYOVER - prijevod na Hrvatskom

• presjedanje
• prekid putovanja
• letova
• layover
• presedanje
• presjedanja
• let

Primjeri korištenja Layover na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I have a one-day layover on my way to Toronto.
Imam dan odmora na putu do Toronta.

Short layover in Salt Lake.
Kratka stanka u Salt Lakeu.

Not to mention, our final judgment is always based on the Layover Test, right?
Je uvijek zasnovana na testu čekanja, zar ne? Da ne spomenem, naša finalna presuda?

A layover on her way to her final destination.
Preklapanje na putu do konačnog odredišta.

At least there's no layover in Hawaii that way.
Barem ne sleće na Havaje.

Degrees south by southwest. Our next layover, Coyote Pass.
Stupnjeva jugo-zapadno naše sljedeće odmorište, Prolaz Kojota.

My layover day?
Moj dan bez putovanja.

It was back home and you were on layover.
To je bilo na mojoj planeti, a ti si bio na dopustu.

Hey, this turned out to be one crazy layover, right?
Hej, ispostavilo se da je ovo luda pauza u putovanju, zar ne?

She's on a layover.
Ona je na odmoru.

I got a very, very short layover, so.
Imam vrlo kratku pauzu, pa.

Do you remember our layover in Rome?
Sjećaš li se našeg noćenja u Rimu?

Anything involving the word layover.
Bilo što gdje je riječ putovanje.

Though I am surprised that the layover in Brussels didn't tip you off.
Ali sam iznenađen da vam advokat u Brussels nije rekao.

We could all use a 12-hour layover.
Mislim da svi možemo iskoristiti 12-satni dopust.

Anything involving the word layover. I don't know.
Ne znam. Bilo što gdje je riječ putovanje.

Anything involving the word layover. I don't know.
Bilo što gdje je riječ putovanje.-Ne znam.

Maybe I can catch him on the layover.
Možda ga mogu uhvatiti na putovanje.

I bought that in Tokyo on a one night layover back from Vietnam.
Kupio sam da je u Tokiju na jednu noć između letova vratio iz Vijetnama.

Um no, L.A. is just a layover for me.
Hm, ne, LA mi je tek stanka.