LAYOVER in Vietnamese translation

• layover
• quá cảnh
• điểm dừng
• nghỉ ngơi

Examples of using Layover in English and their translations into Vietnamese

To see a different side of Southern California during your layover, you can head to Santa Monica and enjoy the beauty of the ocean and the character of this iconic place.
Để nhìn thấy một mặt khác của miền Nam California trong thời gian nghỉ ngơi của bạn, bạn có thể đến Santa Monica và tận hưởng vẻ đẹp của đại dương.

I checked the flights, and I can actually get an earlier flight… that would give me a five-hour layover in Chicago… so let me know if that's something that you would like me to do. Um… It's me.
Em đã kiểm tra giờ bay, và em có thể đón chuyến bay sớm… sẽ cho em 5 giờ quá cảnh ở Chicago… nên hãy cho em biết liệu anh có muốn gặp em không. Em đây.

(I also added in a 7-hour layover in Panama on the way there to tour the Panama Canal; day long layovers
Tôi đã thêm vào một buổi layover 7 giờ ở Panama trên đường tới đó để tham quan Kênh đào Panama;

We either have a layover at the Grand Canyon by means of staying in Williams at the base of the Grand Canyon yesterday,
Chúng tôi có thể có một layover ở Grand Canyon bằng phương tiện ở trong Williams tại cơ sở của Grand Canyon,

In this ultimate Singapore layover guide I have put together all my knowledge from my numerous long layovers in Singapore to help you maximise your brief stay in this beautiful city,
Trong hướng dẫn layover cuối cùng của Singapore này, tôi đã tập hợp tất cả kiến thức của mình từ vô số các layovers dài của tôi ở Singapore để

have been found on Skyscanner, starting at 658$ layover flight with the StarAlliance partner Avianca, the largest South American airline.
bắt đầu từ chuyến bay layover 658 đô la với đối tác StarAlliance Avianca, hãng hàng không lớn nhất Nam Mỹ.

have been found on Skyscanner, starting at 411€ layover flight with the SkyTeam partner Aeroflot,
bắt đầu từ chuyến bay layover 411 € với đối tác SkyTeam,

have been found on Skyscanner, starting at 766$ layover flight with the Skyteam partner ChinaEastern,
bắt đầu từ chuyến bay layover 766$ với đối tác Skyteam ChinaEastern,

have been found on Skyscanner, starting at 603$ layover flight with the OneWorld partner Qatar Airways,
bắt đầu từ chuyến bay layover 603$ với đối tác OneWorld Qatar Airlines,

For the poor souls who aren't merely killing time in a layover, those who woefully call this their point of dis- or embarkation, they are forced to endure the purgatorial
Đối với những linh hồn nghèo khổ, những người không đơn thuần giết thời gian trong layover, những người khao khát gọi đây là quan điểm của họ về việc bắt đầu

feels like an eternity-the flight with the 50-minute layover was the cheapest option, but does that cost
một chuyến bay vĩnh cửu với 50- Mute layover là lựa chọn rẻ nhất,

feels like an eternity- the flight with the 50-minute layover was the cheapest option, but does that cost
một chuyến bay vĩnh cửu với 50- Mute layover là lựa chọn rẻ nhất,

Deliveries over 200- 250 miles, can require layovers and that increases the total drayage cost.
Việc giao hàng với khoảng cách trên 200- 250 dặm có thể yêu cầu thời gian nghỉ và điều đó làm tăng tổng chi phí vận chuyển.

he had layovers in Beijing and Hong Kong.
Ngài đã dừng chân ở Bắc Kinh và Hồng Kông.

Our layovers were often only 36 hours so it was really special,” Matt said.
Các chặng nghỉ của chúng tôi thường chỉ có 36 giờ vì thế điều đó thật sự đặc biệt," Matt nói.

Duration of the flight leg in general and the layovers in particular, very useful for flights with connections.
Thời gian của chặng bay nói chung và các điểm đặc biệt nói riêng, rất hữu ích cho các chuyến bay có kết nối.

USD for each one-way trip(including transit to China Airlines aircrafts at layovers without entering the transit countries).
Đô la Mỹ cho mỗi vé một chiều( bao gồm quá cảnh sang máy bay của China Airlines tại các điểm dừng mà không nhập cảnh vào quốc gia quá cảnh).

While some airports require you to have longer layovers if you want to join in on a tour, Seoul's Incheon Airport has tour options for as little as one hour,
Trong khi một số sân bay yêu cầu bạn phải có thời gian chờ lâu nếu muốn tham gia vào một tour du lịch

have longer layovers, want to go visit the city for a couple of hours because they have an extended layover
có thời gian nghỉ ngơi lâu hơn, muốn đi tham quan thành phố trong

After brief layovers at Buckner Bay,
Sau các chặng dừng ngắn tại vịnh Buckner,