Primjeri korištenja Lets me na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Leo lets me store my camera equipment here. Yeah?
It is a pass that lets me enter the free zone. What's that?
She lets me eat everything.
Ona me pušta da jedem sve.Having Brian here lets me keep an eye on him.
To što je Brian tu mi omogućuje da ga pazim.I eat what she lets me eat.
I'm sorry. Mom lets me drive.
Žao Is find a job that… That lets me do this.
Naći posao koji će mi omogućiti baviti se time.Johnny lets me drive every once in a while when he's too hammered.
Johnny mi daje da vozim kad god je prepijan.He lets me help him pick dudes.
On mi dopušta da mu pomogne pokupiti dudes.My mom even lets me have my own pocket knife.- I know.
My mom lets me see the rabbits when no one's here.
Moja mama me pušta da vidim zeca kada ovde nema nikoga.It is a pass that lets me enter the free zone.
To je propusnica koja mi omogućava ulazak u slobodnu zonu.See, I have this gift, and it lets me calculate everything, see everything.
Vidi, ja imam taj dar, i to mi omogućuje izračun sve, vidi sve.Only when she lets me.
Samo kada mi ona dopusti.I present it to the guard. He lets me in.
Pokažem je stražaru, a on me pusti.If Forbes lets me go in time.
Johnny lets me drive every once in a while when he's too hammered.- Who cares?
Johnny mi daje da vozim kad god je prepijan. Koga briga?Malik lets me drive his taxi.
Malik mi dopušta da vozim njegov taksi.Father Millburn lets me play from time to time.
Otac Milburn me pušta da sviram s vremena na vreme.I-I want anything that lets me be with you.
Ja, ja želim bilo šta što će mi omogućiti da budem sa tobom.
