MAJOR CONCERN - prijevod na Hrvatskom

• glavna briga
• veliki problem
• najveća briga
• velika zabrinutost
• velika briga
• glavni problem

Primjeri korištenja Major concern na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Our society's major concern is mental development and to motivate each
Najveća briga našeg društva je mentalni razvoj.

Another major concern is the impact that the loss of agricultural land have on crops such as corn,
Još jedna velika briga je utjecaj koji će gubitak poljoprivrednog zemljišta imati na usjeve

although that should not be a major concern unless you're considering one of their premier paid plans.
to ne bi trebalo biti glavna briga, osim ako ne razmišljate o jednom od premijera plaćenih planova.

but it is a major concern among careful data scientists.
ali to je veliki problem među oprezan naunicima podataka.

privacy should be a major concern.
privatnost na internetu trebale biti glavna briga.

He says impunity for a whole range of crimes is a major concern, as is discrimination.
Rupert Colville kaže da je nekažnjivost cijelog niza zločina, ali i diskriminacija, veliki problem.

it is a major concern of the Austrians that we use regional products.
Austrijanci su glavna briga da koristimo regionalne proizvode.

database replication has been a major concern for developers.
replikacije baze podataka izazivalo je veliku zabrinutost među developerima.

One major concern of most businesses from small,
Jedna od glavnih briga za većinu tvrtki iz male,

Analysts say a major concern is that someone working either at a nuclear weapons facility
Analitičari kažu da je glavna zabrinutost da bi netko tko radi na nekom nuklearnom vojnom ili civilnom postrojenju mogao

labour market reforms are just a few areas of major concern, the resolution says.
reforme na tržištu rada, samo su neka područja od velike važnosti, kaže se u rezoluciji.

Simplifying home ownership in Hong Kong is thus a major concern for the Hong Kong government,
Pojednostavljivanje home vlasništva u Hong Kongu je, dakle, glavna briga za Hong Konga,

And it was just around 65 summers or so after that moment that you have a 747 taking off from JFK… where a major concern of someone on the airplane.
Nakon tog trenutka da imate 747 polijetanje iz JFK… gdje je glavna briga nekoga na avionu mogu biti bez obzira jesu li njihove prehrambene obroke bez soli će ih dolaziti ili ne. I to je bilo samo oko 65 ljeta ili tako.

This is also a major concern for the Croatian Youth Network,
To je također velika briga za Mrežu mladih Hrvatske,

After that moment that you have a 747 taking off from JFK… where a major concern of someone on the airplane And it was just around 65 summers or so.
Nakon tog trenutka da imate 747 polijetanje iz JFK… gdje je glavna briga nekoga na avionu mogu biti bez obzira jesu li njihove prehrambene obroke bez soli će ih dolaziti ili ne. I to je bilo samo oko 65 ljeta ili tako.

While online privacy has been a major concern of the FTC as a critical component to the development of electronic commerce,
Dok je online privatnost glavna briga FTC-a kao kritična komponenta za razvoj elektroničkog trgovanja, Zakon o FTC-u datira iz 1914.

I think we can blame organizations like FCC when there was a point in the late 70s to early in the 80s where RF emissions were a major concern, and therefore mat these machines v be completely shielded, making it difficult to allow expansion slots.
Mislim da možemo kriviti organizacije poput FCC kada je došlo do točke u kasnim 70-ih do ranih 80-ih godina, gdje RF emisije su bili glavna briga, pa mat tih strojeva v potpuno zaštićene, čineći ga teško dopustiti utora za proširenje.

the OSCE Representative on Freedom of the Media expressed major concern over the denial of accreditation to several independent journalists,
medija 7. svibnja 2018. izrazio je veliku zabrinutost zbog uskraćivanja akreditacije za nekoliko neovisnih novinara,

that its safety profile is not of major concern.
sigurnosni profil lijeka nije razlog za veću zabrinutost.

Safety is also a major concern.
Sigurnost je također važna.