MICROSOFT UPDATE - prijevod na Hrvatskom

• microsoft update
• s microsoft update

Primjeri korištenja Microsoft update na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

After installing all High-Priority/Required updates with Microsoft Update, download the Compatibility Pack by clicking the Download button above
Nakon instaliranja svih ažuriranja visokog prioriteta i obveznih ažuriranja s web-mjesta Microsoft Update, preuzmite paket Compatibility Pack klikom na gumb Preuzmi

The Microsoft Update Catalog provides a searchable catalog of content that is made available through Windows Update and Microsoft Update.
Microsoft Update Catalog pruža Pretraživa kataloga sadržaj koji je učinjena dostupnom putem servisa Windows Update i Microsoft Update.

This issue occurs if the primary site server is configured to use a proxy server to communicate with Microsoft Update.
Taj se problem pojavljuje ako primarni mjesta poslužitelj konfiguriran da koristi proxy poslužitelj za komunikaciju s Microsoft Update.

Note Windows Update for Business customers should apply the update using the Microsoft Update Catalog or Windows Server Update Services WSUS.
Napomena Korisnici usluge Windows Update za tvrtke trebaju primijeniti ažuriranje pomoću Kataloga Microsoft Update ili servisa Windows Server Update Services WSUS.

Note If you receive error 0x8024002c, visit the Microsoft Update Web site again, and then install the full update..
Napomena Ako se prikaže pogreška 0x8024002c, ponovo posjetite web-mjesto Microsoft Update, a zatim instalirajte kompletno ažuriranje.

Q12: How do I prevent this tool from being offered to me by using Microsoft Update, Windows Update, or Automatic Updates?.
P12: Kako spriječiti da mi se taj alat nudi putem servisa Microsoft Update i Windows Update ili putem automatskog ažuriranja?

You can also try to directly download the update package from Microsoft Update Catalog, and then install the update package manually.
Paket možete pokušati preuzeti i sa servisa Microsoft Update Catalog, a zatim paket ažuriranja instalirati ručno.

Note: package updates for modern applications included in Microsoft Update Catalog are available only for applications preinstalled in the system installed with the system.
Napomena: ažuriranja paket za moderne aplikacije uključene u Microsoft Update Catalog su dostupni samo za aplikacije predinstaliranim u sustavu instalirane sa sustavom.

Microsoft Update consolidates all updates into one location
Microsoft Update objedinjava sva ažuriranja na jednom mjestu

if you haven't already patch your systems with Microsoft update, as new updates were released yesterday.
već niste krpa svoje sustave s Microsoft ažuriranja, kao nova ažuriranja su pušteni jučer.

Try Microsoft Update to get the latest Office 2016 updates
Isprobajte Microsoft Update da biste dobili najnovija ažuriranja za Office 2016

Try Microsoft Update to get the latest Office 2013 updates
Isprobajte Microsoft Update da biste dobili najnovija ažuriranja za Office 2013

Microsoft Update consolidates updates provided by Windows Update
Microsoft Update sjedinjuje ažuriranja s web-mjesta Windows Update

I would ignore this issue EXCEPT I now realize that Microsoft update has NEVER ran on this machine.
Ja bih ignorirati taj problem osim što sam sada shvatio da Microsoft Update nikada nije vodio na ovom stroju.

Windows Updates or Microsoft Update has automatically installed this update..
ažuriranja za Windows ili Microsoft Update je automatski instalirati ovo ažuriranje.

Note Updates for Skype for Business Server 2015 will no longer be auto-installed by Microsoft Update.
Napomena Ažuriranja servisa Skype za Business Server 2015 više neće biti automatski instalira po Microsoft Update.

Windows Update, and Microsoft Update.
Windows Update i Microsoft Update.

For more information about this issue, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base: 316524 You receive an"Administrators only" error message when you try to visit the Windows Update Web site or the Microsoft Update Web site.
Dodatne informacije o toj temi potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem 316524 Pri pokušaju posjeta web-mjestima Windows Update ili Microsoft Update prikazuje se poruka o pogrešci"Samo administratori". Tekst je možda na engleskom.

the SUP won't connect to Microsoft Update.
u SUP neće povezati s Microsoft Update.

you might want to make sure you're setup to use Microsoft update as opposed to Windows Update- Microsoft update will carry office product fixes as well as core OS fixes.
možda želite da biste bili sigurni da ste postava za korištenje Microsoft ažuriranja za razliku od Windows Update- Microsoft Update će obavljati popravke proizvoda uredske kao jezgra OS popravlja.