OFTEN - prijevod na Hrvatskom

• često
• cesto
• obično
• nerijetko
• èesto
• esto
• češće
• najčešće

Primjeri korištenja Often na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Women artists often were of two literate classes, either wealthy aristocratic women or nuns.
Ženske su umjetnice redovito bile ili iz bogate aristokratske klase, ili redovnice.

He is often considered the founder of the county of Provence.
Katkad je se smatra osnivateljicom grada Ardeje u Laciju.

She often played as opposite hitter and attacker.
Redovito igra na poziciji krilnog igrača i napadača.

These operations were often executed under direct fire and/or indirect fire.
Izvedbe su im bile uglavnom vatrocijevne ili kombinirane vatrocijevne/ vodocijevne.

Car hire is often more convenient than the other available transport modes.
Najam automobila je ─Źesto vi┼íe zgodan nego drugim na─Źinima dostupan prijevoza.

Very often the wound is formed where there is a small scratch or abrasion.
Vrlo rijetko se stvara rana gdje postoji manja ogrebotina ili abrazija.

This lack of awareness often leads to the mismanagement of protected areas.
Nedostatak svijesti o tome često rezultira lošim upravljanjem zaštićenim područjima.

Kidneys don't often get stuck in the brain.
Bubrezi obicno ne zaglave u mozgu.

An infective and often deadly disease manifest by fever… Holistic Healthcare.
Infektivni i često smrtonosna bolest se očituje vruÄicom….

Luise had often driven Uwe to a clinic in the nearest big town.
Luise je redovito vozila Uwea u bolnicu u susjednom većem gradu, prvome iza nekadašnje granice.

I come here often, because it's nice here.
Dolazim ovdje redovito jer je lijepo.

An infective and often deadly disease manifest by fever….
Infektivni i često smrtonosna bolest se očituje vruÄicom….

Often, the information about the product indicates its external parameters.
Informacije o proizvodu često ukazuju na vanjske parametre.

Not enough spreading between the genes results often in handicap, diseases, disorders etc.
Nije dovoljno širenja između Genesis rezultata osujetiti hendikep, bolesti poremećaja, itd.

Niger's climate is often hot, dry, and dusty.
Niger je klima je ─Źesto topla, suha i pra┼ínjava.

Visitors often take photos of the Tagus River and it bridges.
Posjetitelji ─Źesto se fotografije rijeke Tagus i mostova.

For example, journalists often like to ask questions about the financial resources of NGOs/LCIs.
Na primjer, novinari Ëesto vole postavljati pitanja o financiranju udruga.

Stray dogs and cats are often targets of abuse,
Napušteni psi i mačke česte su mete zlostavljanja,

In addition, the Oakland Symphony Orchestra often performs here along with the Oakland Ballet company.
Osim toga, Oakland simfonijski orkestar ─Źesto izvodi ovdje uz Oakland balet kompanija.

The winters are often mild and dry.
Zime su ─Źesto blage i suhe.