ONLY REQUIRE - prijevod na Hrvatskom

• zahtijevaju samo
• potrebna je samo
• samo tražimo
• zahtijevati samo
• zahtijevati isključivo

Primjeri korištenja Only require na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

to an official portal, while others only require you to add“/cpanel” in your website's URL.
dok druge samo zahtijevaju da dodate"/ cpanel" u URL svoje web stranice.

European Union nationals will only require producing a valid passport to enter regardless of their length of stay.
Državljani Europske unije će se samo zahtijeva proizvodnju valjana putovnica za ulazak bez obzira na njihovu duljinu boravka.

Game for smart only require skill and concentration
Igra za pametne samo zahtijevaju vještinu i koncentraciju

If you only require a present for some one who's difficult to search for,
Ako ti je potrebna samo poklon za nekog ko je teško da tražiš,

is powered by the sun and only require a cellular signal to operate autonomously anywhere in the world 24/7/365!
pokreće sunce i zahtijeva samo mobilni signal da djeluje autonomno bilo gdje u svijetu 24/7/365!

Three coordinate measuring machine that can run normally not only require operator attention
Tri koordinirati mjerni strojda možete pokrenuti normalno ne samo zahtijevaju operatora pažnju

Three coordinate measuring machine that can run normally not only require operator attention
Tri koordinirati mjerni strojda možete pokrenuti normalno ne samo zahtijevaju operatora pozornost

Of course, surgery is performed in patients who only require the establishment of a patent airway.
Naravno, operacije nosa se izvode i kod pacijenata koji traže samo uspostavu prohodnosti dišnih puteva.

a feature which will only require the user to click one single button to proceed with the actual rooting task.
što je karakteristika koja će samo zahtijevati od korisnika da kliknite na jednu tipku za nastavak sa stvarnim ožiljavanje zadatak.

There would be just enough time You only require 22 minutes to eat a sandwich… to get to your apartment and back.
Tu će biti dovoljno vremena doći do svog stana i leđa. Vi samo zahtijevaju 22 minuta pojesti sendvič.

If you only require a present for some one who's difficult to search for, the company delivers a present section on the site.
Ako vam je potrebna samo za neke, koji teško tražiti, tvrtka opskrbljuje ovom odjeljku na mjestu.

EFTA citizens will only require a valid ID
EFTA-e gra─Ĺani ─çe samo zahtijevaju je valjane iskaznice

The competent authority of each host Member State may only require that the summary referred to in Article 5(2) be translated into its official language(s).
Nadležno tijelo svake države članice domaćina može zahtijevati jedino da se sažetak naveden u članku 5. stavku 2. prevede na njezin službeni jezik(-e).

The competent authority of each host Member State may only require that the summary be translated into its official language(s).
Nadležno tijelo svake države članice domaćina može zahtijevati jedino da se sažetak prevede na njezin službeni jezik(-e).

There are lots of simple ways to save energy at home and a couple of them only require a trip to the store.
Postoji puno jednostavnih načina za uštedu energije u domu, a za nekoliko ih je potrebno tek otići u robnu kuću.

We could insert it it would only require a tiny incision at his eyebrow. over his split thickness frontal bone defect;
Mogli bi ga ubaciti kroz defekt kosti; to bi samo zahtijevalo malu inciziju iznad obrve.

some Member States only require the recognition of the judgment attributing the guardianship whilst,
neke države članice zahtijevaju samo priznavanje sudske odluke o dodjeli skrbništva,

Market surveillance authorities should only require documentation and information that the relevant economic operator can be expected to possess in accordance with their role in the supply chain. Am.
Tijela za nadzor tržišta trebala bi zahtijevati isključivo one dokumente i informacije za koje se može očekivati da ih gospodarski subjekti posjeduju u skladu s njihovom ulogom u opskrbnom lancu.

powered camera Description Our Sunwebcam, the wireless cellular camera system, is powered by the sun and only require a cellular signal to operate autonomously anywhere in the world 24/7/365!
bežičnih mobilnih kamera sistem, je Power PC mimo sunce i zahtijevaju samo mobilni signal raditi samostalno bilo gdje u svijetu 24/7/365!

usually it comes in packs of frozen rolls that only require baking and it's ready to serve,
obično dolazi u omotima smrznutih valjaka koji zahtijevaju samo pečenje i spremni za posluživanje,