OUTER PACKAGING - prijevod na Hrvatskom

• vanjsko pakiranje
• vanjska ambalaža
• vanjskom pakovanju
• vanjskom pakiranju
• vanjskoj ambalaži
• vanjskog pakiranja
• vanjske ambalaže
• vanjsku ambalažu

Primjeri korištenja Outer packaging na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sovaldi Outer packaging only.
Sovaldi samo vanjsko pakiranje.

Stribild Outer packaging only.
Stribild samo vanjsko pakiranje.

Carriage of a combination packaging with an outer packaging which is not closed properly.
Prijevoz kombinirane ambalaže s vanjskom ambalažom koja nije propisno zatvorena;

The outer packaging of the wooden gift box reflects a company's style,
Spoljna ambalaža drvene poklon kutije odražava stil,

Viread 123 mg outer packaging only.
Viread 123 mg samo na vanjskom pakiranju.

Viread granules outer packaging only.
Viread granule samo na vanjskom pakiranju.

Cannot be displayed, the outer packaging provided shall bear a label with those particulars.
Ne mogu prikazati, oznaka s tim pojedinostima stavlja se na vanjsko pakiranje.

Ammonaps 500 mg outer packaging only.
Ammonaps 500 mg samo na vanjskom pakovanju.

In fact, the outer packaging of baby swimming diapers are marked as"cannot be reused.
Zapravo, vanjsko pakiranje pelena za bebe za kupanje označeno je kao"ne može se ponovno koristiti.

Even the fact that the outer packaging may look a whole
Čak i činjenica da je vanjska ambalaža može izgledati cjelinu

The outer packaging of the wooden gift box reflects a company's style,
Vanjsko pakiranje u Drvena poklon kutija odražava tvrtke stila,

Particulars to appear on the outer packaging outer packaging- carton for 2,
Podaci koji se moraju nalaziti na vanjskom pakiranju vanjsko pakiranje- kutija za 2,

Also, the outer packaging of the single-use capsules must be opaque to make it more difficult for children to see the individual capsules inside.
Također, vanjska ambalaža kapsula za jednokratnu uporabu mora biti neprozirna kako bi se djeci otežalo da vide unutrašnjost kapsule.

The pipettes should be kept in the outer packaging to prevent solvent loss
Pipete treba čuvati u vanjskom pakovanju radi izbjegavanja gubljenja tekućine

The outer packaging of the wooden gift box reflects a company's style,
Vanjsko pakiranje uDrvena poklon kutijaodražava tvrtke stila,

The outer packaging shall comply with the requirements for solid plastic boxes(4H2,
Vanjska ambalaža mora biti u skladu sa zahtjevima za krute plastične kutije(4H2,

The pipettes should be kept in the outer packaging to prevent solvent loss
Pipete čuvati u vanjskom pakovanju da bi se izbjegao gubitak otopine

Particulars to appear on the outer packaging 5 vials/ 5 pre-filled syringes 1.2 ml.
Podaci koji se moraju nalaziti na vanjskom pakiranju 5 bočica/ 5 napunjenih štrcaljki 1, 2 ml.

Remove the plastic outer packaging from the transfer device
Uklonite plastično vanjsko pakiranje s naprave za prijenos

Particulars to appear on the outer packaging 1 vial and 1 pre-filled syringe without needle.
Podaci koji se moraju nalaziti na vanjskom pakiranju 1 bočica i 1 napunjena štrcaljka bez igle.