POSSIBLY EVEN - prijevod na Hrvatskom

• možda čak i
• moguće čak i
• vjerojatno i
• možda cak i

Primjeri korištenja Possibly even na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

With details that Barry couldn't have possibly even known. All of them involved The Flash saving the day.
S detaljima koji Barry nije mogao možda čak i zna. Svi oni koji su uključeni Flash štedi dan.

The only problem that Danny faced Well, possibly even months later.
Tjednima, vjerojatno i mjesecima poslije. Jedini problem koji je

Well, I like to think I have been this handsome since birth, possibly even earlier.
Pa, volim misliti da sam bio tako zgodan od rođenja, moguće čak i ranije.

I'mma give you a chance for y'all to lay down your firearms… possibly even lover-like treatment. in exchange for preferential,
U zamjenu za povlašteno, u neku ruku nježno, možda čak i ljubavničko ophođenje. Zato ću vam pružiti priliku

possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
će se u budućnosti koristiti za biokompatibilne krvne žile, moguće čak i za presađivanje koštane srži.

I'mma give you a chance possibly even lover-like treatment.
u neku ruku nježno, možda čak i ljubavničko ophođenje.

memories due to synaptic, possibly even telepathic, convergence.
sjećanja zbog sinaptičke, moguće čak i telepatske usklađenosti.

And that's because we hope to make another movie, or possibly even a television series.
Jer možda napravimo još jedan film, možda čak i televizijsku seriju.

For y'all to lay down your firearms… possibly even lover-like treatment.
U zamjenu za povlašteno, u neku ruku nježno, možda čak i ljubavničko ophođenje.

disorientation, possibly even hallucinations.
dezorijentacija, možda čak i halucinacije.

Then you take the accent, combine it with a phrase like"I'm not some sooner"-- he's local to Oklahoma, possibly even Tulsa.
Kada pogledamo na njegov akcenat i kombiniramo ga sa frazom"Ja nisam papak" znamo da je podrijetlom iz Oklahome, možda čak i iz Tulse.

And he was reportedly taken down this extensive shaft, possibly even to a depth of around 2,000 feet.
I on je navodno bio odveden dolje kroz široki otvor, možda čak i u dubinu od nekih 600 metara.

Imposed by one or both parents. Possibly even strict religious
Koji mu je nametnuo jedan ili oba roditelja. Možda čak i strogi religijski

If this were to get out, it would more than likely be misinterpreted… possibly even my internship… affect my recommendations.
Ako bi se ovo pročulo, vjerojatno bi bilo krivo protumačeno… te bi utjecalo na moje preporuke, možda čak i moje stažiranje.

80 years old but all of its guidelines are just as worthwhile today as when it was published, possibly even moreso.
sve njezine smjernice su jednako vrijedne i danas kao i kada je objavljeno, možda čak i više u današnje vrijeme.

this move of mine can be assessed as being immoral or possibly even corruptive.
s vremenskim odmakom, taj moj potez netko može procijeniti nemoralnim i moguće čak koruptivnim.

However, some grammar purists will cringe and possibly even leave your site over consist misuse of the English language
Međutim, neki gramatičari će nastupati i, možda, čak i napustiti vaše web mjesto, sastoje se od zlouporabe engleskog jezika

On January 23, hundreds of thousands of people, possibly even a million, took to the streets with the cry,"Wake up Italy,
Tako su 23. siječnja tisuće ljudi, čak možda njih milijun, izašle na ulice s pozivom"Probudi se Italijo,

You're a good man, possibly even a great one, and I will do
Ti si dobar čovjek, vjerojatno čak i veličanstven, i učiniti ću sve što mogu

we can get the labs in America and possibly even overseas.
možemo pokrenuti laboratorije u Americi, možda čak i u inozemstvu Nadamo se da s avionima, pilotima, znanstvenicima i doktorima.