PROVIDING ADDITIONAL - prijevod na Hrvatskom

• pružanje dodatnih
• pružajući dodatnu
• osiguravanje dodatnog
• osigurala dodatna
• pružanja dodatnih
• pružanje dodatne

Primjeri korištenja Providing additional na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

thereby providing additional protection and increases the operating life of the tool.
prilagodite brzinu, čime se osigurava dodatnu zaštitu i povećava vijek trajanja alata.

Advertising and posting links whose purpose is not providing additional information related to the text is prohibited.
Oglašavanje i postavljanje linkova čija svrha nije davanje dodatnih informacija vezanih za tekst je zabranjeno.

The ombudsperson argued that providing additional funds can improve Kosovo's stalled
Ombudsmen tvrdi da se obezbjeđivanjem dodatnih sredstava može unaprijediti usporeni

the Data Subject has the right to have incomplete personal data completed by providing additional declaration, as well.
Subjekt obrade ima isto tako pravo na dopunu nepotpunih osobnih podataka dostavljanjem dodatne izjave.

They are also energy efficient- with FANUC smart solutions providing additional gas and energy savings.
Također su energetski učinkoviti- budući da pametna rješenja tvrtke FANUC omogućuju dodatne uštede plina i električne energije.

The new JOLLY“Happy Birthday” edition is the perfect birthday present- 24 brightly colored three-sided pencils providing additional color to the colorful world of children!
Novi Jolly“Happy Birthday” izdanje je odličan poklon za rođendan i sa 24 svjetlečimi 3-rubnimi bojicami donosi dodatnu boju u šareni dječiji svijet!

The engine and blade are decoupled via a V-belt, providing additional protection in case of larger unseen obstacles.
Motor i nož su odvojeni preko klinastog remena koji osigurava dodatnu zaštitu u slučaju većih neprimijećenih prepreka.

Recognizing and meeting our consumers' needs for non-alcoholic beverages, providing additional values through continuous development of our products
Prepoznavanje i zadovoljavanje potreba potrošača za bezalkoholnim napicima, pružanje dodatnih vrijednosti kroz stalni razvoj naših proizvoda

Partly sparked by the judicial reform strategy, the Prosecutor-General also made new proposals in November 2014 for the decentralisation of the prosecution and for providing additional guarantees of non-interference in the work of prosecutors.
Djelomično potaknut strategijom reforme pravosuđa, glavni državni odvjetnik u studenome 2014. iznio je nove prijedloge za decentralizaciju Državnog odvjetništva i pružanje dodatnih jamstava za nemiješanje u rad državnih odvjetnika.

With the aim of providing additional benefits to the users of the service of ANNUAL BERTIHING in the marinas of the ACI system, we want to inform you
S ciljem pružanja dodatnih pogodnosti korisnicima usluge GODIŠNJEGA VEZA u marinama ACI sustava želimo Vas izvijestiti

lastly the shorter USB cable to an adjacent USB port for providing additional power.
na kraju kraći USB kabel uz USB priključak za pružanje dodatne snage.

such as subsidizing interest rates or providing additional insurance instruments.
pogodnosti poput subvencioniranja kamate ili pružanja dodatnih instrumenata osiguranja, kao što su suradnje s.

The new regulation will not prevent member states from providing additional national controls on movements of cash within the Union under their national law,
Novom se uredbom države članice ne sprječava da osiguraju dodatne državne kontrole nad kretanjem gotovine unutar Unije u okviru nacionalnog prava,

Detailed conditions for assessing the need for providing additional educational, health
Bliže uvjete za procjenu potreba za pružanjem dodatne obrazovne, zdravstvene

They can for example help determine if the browser supports small programmes launched by the browser(the so-called"scripts"), providing additional functionality, as well as allow to save changes in the website preferences set by the user(e.g. font size or language preferences).
One primjerice mogu pomoći odrediti podržava li preglednik male programe koje pokreće preglednik(tzv.„skripte”), pružaju dodatne funkcije te omogućuju spremanje promjena u preferencijama internetske stranice koje je postavio korisnik(npr. veličina fonta ili preferencije jezika).

a large bench seat that can be folded away to the aft area providing additional space.
s brojnim opcijama i velikom sjedalom koja se može presaviti do kraja pružajući dodatni prostor.

it is also capable of providing additional income to the owners.
je također sposobna osigurati dodatne prihode vlasnicima.

at the same time providing additional benefits such as improved ergonomic features
veće produktivnosti koji istovremeno pružaju dodatne prednosti kao što su bolje ergonomske značajke

The approach for facilitation is based on the implementation of self-service systems used by TCN to start border clearance which will be completed by providing additional information on border guard's request.
Radi olakšavanja prelaska granice uvode se sustavi samoposluživanja kojima se koriste državljani trećih zemalja za pokretanje sigurnosne provjere na granici koja će se dovršiti pružanjem dodatnih informacija na zahtjev službenika graničnog nadzora.

With the aim of providing additional benefits to the users of the service of ANNUAL BERTIHING in the marinas of the ACI system, we want to inform you
S ciljem pružanja dodatnih pogodnosti korisnicima usluge GODIŠNJEGA VEZA u marinama ACI sustava želimo Vas izvijestiti