PUT US - prijevod na Hrvatskom

• nas staviti
• nas doveli
• nas stavlja
• nas smjestiti
• spusti nas
• nas je strpao
• postavi nas
• nas povezati
• nas strpati
• pusti nas
• put nas
• nas je nagovorila
• nas ostaviti

Primjeri korištenja Put us na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

They're gonna round up all the people, Put us in a sanctuary.
Sakupit će sve ljudi i nas smjestiti u to utočište.

But you were the one who put us in there in the first place.
No ti si taj koji nas je tamo strpao.

They could put us in jail?
Mogu nas strpati u zatvor?

With the transport end of Tapia's that will put us down… We got this peckerwood operation.
Prekinite. Imamo idiota koji će nas povezati… s transportnim dijelom organizacije.

Put us on course beta.- Yes.
Postavi nas na pravac beta.

All right, put us down.
U redu, spusti nas dolje.

We get to kill the man who put us in the freezer.
Možemo ubiti… i čovjeka koji nas je strpao u hladnjak.

Put us in that fog, Tom.
Pusti nas u maglu, Tome.

You can't just put us together and expect us to mate.
Ne možeš nas strpati skupa i očekivati da se parimo.

We got this peckerwood that's gonna put us down… with the transport end of Tapia's operation.
Lmamo idiota koji će nas povezati… s transportnim dijelom organizacije.

Put us down!
Put nas je dolje!

See, that's why they're gonna put us in assisted living when we're old.
Eto vidiš, zato će nas strpati u dom kad ostarimo.

Put us down!
Pusti nas dolje!

Put us out of our misery.
Put nas iz naše bijede.

She put us up to it! That girl.
Ona nas je nagovorila na to.

Ed, if you're seeing this, will you please put us on live?
Ed, ako primaš ovo, molim te pusti nas uživo?

These drones are gonna put us out of work, Joan.
Tračeri će nas ostaviti bez posla, Joan.

Jjaks! She put us up to it!
Ona nas je nagovorila na to. Jjaks!

Put us back in service.
Put nas je natrag u službu.

Jjaks! She put us up to it!
Jjaks! Ona nas je nagovorila na to!