PUT US in Hungarian translation

• tesz minket
• hozott minket
• helyezett minket
• rakott minket
• indított el bennünket
• sodort minket
• vigyen minket
• tenni minket
• hoztak minket
• fel minket
• rátett minket
• sodortál minket

Examples of using Put us in English and their translations into Hungarian

Well, I'm glad Mr. Leeman put us together.
Nos, örülök, Mr. Leeman hozott minket össze.

Those Olympics put us on the map.”.
Az olimpiával felkerültünk a térképre.”.

You put us at risk when you put Nora at risk.
Te sodortál minket veszélybe, mikor Norát is veszélynek tetted ki.

The liturgy must put us face-to-face with God in a personal relationship of intense intimacy.
A liturgia szemtől szembe kell, hogy állítson minket Istennel az intenzív intimitás személyes kapcsolatában.

The Beretta deal put us on the map.
A Beretta üzlettel mi is felkerültünk a térképre.

You're the one who put us in front of them like show monkeys.
Te vagy az, aki kitett minket a kirakatba nekik, mint a cirkuszi majmokat.

They could put us on trial… and then the Zionist media would make heroes out of'em.
Próbára tudnának tenni minket és akkor a cionista média hőst csinálhatna belőlünk..

They put us in this position!
Ők hoztak minket ebbe a helyzetbe!

He's gonna put us on the map.
Híressé fog tenni minket.

The guy will put us out of a job.
Ez a fickó munkanélkülivé fog tenni minket.

You put us together?
Te hoztál minket össze?

That's what's kind of put us in the situation we're in now.
Ez az ami olyan helyzetbe sodor minket, amilyenben ma vagyunk.

That put us in that situation.
És ez vitt minket ebbe a helyzetbe.

Put us both into a cell, and you will have all the information you want.
Csak tegyél minket közös cellába és kiszedek belőle mindent.

He put us on the path of a genetically engineered virus.
Ő indított el minket egy genetikailag módosított vírus irányába.

Whoever put us here obviously made the Grievers.
Akárkik is raktak minket ide, egyértelműen ők készítették a siratókat.

You put us in here, you get us out from here!
Te hoztál minket ide, tudnod kell, hogy lehet kijutni!

God put us here to help one another take that kind of journey.
Allah tegyen minket a megelégedők közé, és segítsük egymást abban, hogy ezt az utat járjuk.

Put us in the Double Up Lounge,
Tegyél minket a Double Up Lounge-ba,

Put us ashore, sir, as soon as you can.
Tegyen minket partra, uram, amint lehet.