PUT US in Czech translation

• nás dal
• nás dostal
• nás poslal
• nás postavilo
• naveďte nás
• nás vystavila
• dostaň nás
• nás do
• nás vystavil
• nás staví
• vezměte nás
• pusť nás
• nás strčili
• vrať nás

Examples of using Put us in English and their translations into Czech

We get to kill the man who put us in the freezer.
Zabijeme toho, co nás dal do mrazáku.

To hundun and put us in mortal danger?
Hundunovi a tak nás vystavil smrtelnému nebezpečí?

Mr. Lennier, put us on a course for home.
Pane Lenniere, naveďte nás na kurz domů.

Put us in!
Dostaň nás tam!

You put us through all this for nothing?
Ty's nás do tohohle dostala jen tak pro nic za nic?

The man put us over the top.
Ten chlap nás dostal za vodu.

What? Wait. Who put us on this ship?
Počkat. Cože? Kdo nás dal na loď?

You're the one who put us at risk.
Ty jsi ta, která nás vystavila riziku.

Joseph put us all in danger.
Joseph nás vystavil nebezpečí.

Chief jones put us in an untenable position.
Velitel Jones nás staví do neobhajitelné pozice.

Put us into a high orbit.
Naveďte nás na vysokou orbitu.

Why would he put us through this?
Proč by nás do toho tahal?

Put us behind the SWAT van. That's our cover.
Dostaň nás za dodávku SWAT, jsou naše krytí.

It means you have put us in danger.
To znamená, že jsi nás dostal do nebezpečí.

Wait. Who put us on this ship? What?
Počkat. Cože? Kdo nás dal na loď?

Do you have any idea of the danger you have put us in?
Tušíš, jakému nebezpečí jsi nás vystavila?

Tom, put us into synchronous orbit.
Tome, vezměte nás na synchronní orbitu.

You have put us all in danger!
Všechny jsi nás vystavil nebezpečí!

Put us on course for intercept.
Naveďte nás na kurs k ní.

Your impetuous flight from Italy put us in a very awkward position.
Váš impulsivní útěk z Itálie… nás dostal do velmi trapné pozice.