PUT US IN SPANISH TRANSLATION

• nos puso
• nos metió
• nos colocó
• llevarnos
• nos sitúan
• nos dejó
• ubíquenos
• nos pusieron
• nos ponen
• nos pone
• meternos
• colocarnos
• nos llevó
• nos colocan
• nos metieron
• nos coloca
• llévenos
• nos deja

Examples of using Put us in English and their translations into Spanish

It was available and caring and put us at ease as soon we arrived.
Estaba disponible y atento, y nos pusieron en facilidad tan pronto llegamos.

Big changes put us face to face with that situation, facing the tiger.
Los grandes cambios nos ponen frente a esa situación, frente al tigre.

This is where he put us.
Aquí fue donde nos metió.

Your job tomorrow is put us in, seal us in, walk away.
Su trabajo mañana es meternos ahí, sellar y marcharse.

This put us above all nature and closer to G-d.
Esto nos pone por encima de la naturaleza y cercanos a Di-s.

These big-name enterprises put us at the top of their supplier list.
Estas empresas de renombre nos pusieron en la cima de su lista del proveedor.

Put us all in line with a smile upon our faces.
Nos ponen a todos en línea con una sonrisa en nuestros rostros.

Put us on top of different qualification standards on important tourist agencies.
Colocarnos en la cima de los diferentes estándares de calificación de importantes agencias de turismo.

So they had to put us in prisoner of war camps.
Así que tuvieron que meternos en campos de prisioneros.

These events put us in contact with Emilie's friends,
Estos eventos nos ponen en contacto con amigos de Emilia,

Alex put us at ease and made us feel very welcome.
Alex nos pusieron en facilidad y nos hizo sentir muy bienvenido.

That put us in contact with him.
Eso nos pone en contacto con él.

It should put us directly beneath Company headquarters.
Debería colocarnos directamente debajo del cuartel general de La Compañía.

They have to put us all there.
Tienen que meternos a todos en las sanciones.

God put us in Christ on the cross.
Dios nos pone en Cristo sobre la cruz.

Legality and… That's the same panel that put us into default in the'80s.
Ese mismo panel nos llevó al incumplimiento en los años 80.

We celebrated 5 years and put us in a suite for the same price.
Celebrábamos 5 años y nos pusieron en una suite por el mismo precio.

These scams put us all at risk, and we don't need that.
Esos engaños nos ponen en riesgo, y no necesitamos eso.

When people put us into their categories, we greet their confusion with compassion.
Cuando la gente nos pone en sus categorías, saludamos su confusión con compasión.

It was the president that put us in war, and the soldiers who fought.
Fue el presidente quien nos llevó a la guerra, y los soldados quienes combatieron.