RECENT ATTACKS - prijevod na Hrvatskom

• nedavne napade
• nedavni napadi
• nedavnih napada
• nedavna napada

Primjeri korištenja Recent attacks na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I heard you have been investigating the recent attacks on my ships, and I think you know that I know that you know, you know?
Čuo sam da si istraživao nedavne napade na moje brodove, i ja mislim da znaš da ja znam da ti znaš, znaš?

Recent attacks on crews of the BiH TV programme"60 Minutes" indicate that media freedom may be shakier than ever before in BiH.
Nedavni napadi na ekipu TV emisije"60 minuta" pokazuju da bi medijske slobode u BiH mogle biti ugroženije nego ikada.

A spate of recent attacks has highlighted the threat religious minorities face,
Niz nedavnih napada naglasio je opasnost s kojom se sučeljavaju vjerske manjine,

About recent attacks on members of our community.
Za nedavne napade na članove naše zajednice.

The PKK claimed responsibility for two recent attacks on a Turkey-Iran gas pipeline-- the August 11th explosion in Agri, Turkey, and the one in Bazargan, Iran, on July 29th.
PKK je preuzela odgovornost za dva nedavna napada na tursko-iranski plinovod-- eksploziju 11. kolovoza u Agriu, u Turskoj, i onu 29. srpnja u iranskom gradu Bazarganu.

These recent attacks by the PKK are a provocation;
Ovi nedavni napadi PKK predstavljaju provokaciju;

One characteristic of the recent attacks is that the overall amount of funds involved appears disproportionately small in comparison with the devastating effects they have had.
Jedno od obilježja nedavnih napada jest da se ukupan iznos povezanih financijskih sredstava čini nerazmjerno niskim u usporedbi s njihovim razornim učinkom.

Strongly condemns the recent attacks against Christians in various countries and expresses its solidarity with the families of the victims;
Oštro osuđuje nedavne napade na kršćane i izražava solidarnost s obiteljima žrtava;

The recent attacks can affect industries such as tourism
Nedavni napadi mogu utjecati na gospodarske sektore poput turizma

No one has yet claimed responsibility for two recent attacks on police stations in Macedonia,
Nitko još uvijek nije preuzeo odgovornost za dva nedavna napada na policijske postaje u Makedoniji,

Following recent attacks in Paris and Ankara, G20 leaders adopted a statement on the fight
Nakon nedavnih napada u Parizu i Ankari čelnici skupine G20 na sastanku na vrhu 16. studenoga 2015.

Notes with con 116f cern the recent attacks on journalists in Iraq
Sa zabrinutošću primjećuje nedavne napade na novinare u Iraku te da su iračke sigurnosne

The recent attacks in Europe have shown that people involved in terrorist activities can acquire dangerous firearms on the black market where there is a wide range available.
Nedavni napadi na europskom tlu pokazali su da osobe uključene u terorističke aktivnosti opasno vatreno oružje nabavljaju na crnom tržištu gdje postoji raznolika ponuda.

would co-operate against terrorism, following recent attacks in London and Turkey.
će njihove zemlje surađivati u borbi protiv terorizma, nakon nedavnih napada u Londonu i Turskoj.

Strongly condemns the recent attacks against Christians and expresses its solidarity with the families of the victims;
Oštro osuđuje nedavne napade na kršćane i izražava solidarnost s obiteljima žrtava;

Better information sharing is a priority of the European Agenda on Security and the recent attacks confirm our resolve.
Bolja razmjena podataka prepoznata je kao prioritet europskog programa sigurnosti, a nedavni napadi samo jačaju nau odlučnost.

After recent attacks, they would be happy if they knew that they would be safe on the streets. with the Government watching them at home.
Dok ih Vlada promatra kod kuće kad bi znali da će biti sigurni na ulici. Nakon nedavnih napada bili bi sretni.

Meanwhile, all political parties in Macedonia-- except for Arben Xhaferi's Democratic Party of Albanians-- have issued declarations condemning the recent attacks.
U međuvremenu, sve političke stranke u Makedoniji-- osim Demokratske stranke Albanaca Arbena Xhaferia-- objavile su priopćenja osuđujući nedavne napade.

It is exploited to the full by terrorists and criminals, as the recent attacks in several of our Member States have shown.
Tu situaciju zlorabe teroristi i kriminalci, o čemu svjedoče nedavni napadi u nekoliko naših država članica.

After recent attacks, if they knew that they would be safe they would be happy with the government watching them at home.
Dok ih Vlada promatra kod kuće kad bi znali da će biti sigurni na ulici. Nakon nedavnih napada bili bi sretni.