SAME GUY - prijevod na Hrvatskom

[seim gai]
[seim gai]
isti tip
same guy
same type
same kind
same dude
same bloke
same fella
same man
isti čovjek
same man
same guy
same person
same bloke
same fella
isti momak
same guy
same boy
isti lik
same guy
same character
same figure
isti čovek
same man
same guy
isti frajer
same guy
isti dečko
same boy
the same guy
isti covjek
same man
same guy
same bloke
isti muškarac
same man
same guy
istom guyu
istim dečkom

Primjeri korištenja Same guy na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
How am I not the same guy?
Kako nisam isti čovek?
Yeah, it's since he met her. He's not the same guy.
Da, od kada je nju upoznao nije više ista osoba.
That very same guy was at the airport the night Saul disappeared.
Taj isti muškarac je bio na aerodromu onu noć kada je Sol nestao.
The same guy who wrote this book.
Isti lik koji je napisao ovu knjigu.
He's not the same guy. I don't know.
Nije vise isti covjek. Ne znam.
Ain't the same guy blew himself up at the hotel in Algiers last year?
Nije li isti dečko duhovao u hotelu u Alžiru prošle godine?
That was the same guy who always smelled like chocolate milk.
To je bio isti momak koji je uvijek mirisao na čokoladno mlijeko.
I'm still the same guy.
Još sam isti čovek.
Maybe somebody can confirm if it's the same guy.
Možda netko može potvrditi da li je to ista osoba.
The same guy who tried to rob our bank twenty years ago.
Isti lik koji je pokušao orobiti našu banku prije 20 godina.
I don't know. He's not the same guy.
Nije vise isti covjek. Ne znam.
You think whoever did this isthe same guy who hurt chantal?
Mislite li tko je to učinio isti muškarac koji je povrijedio Chantal?
I'm not the same guy anymore.
Više nisam taj isti čovek.
The same details, probably the same guy.
Isti detalji, vjerojatno isti počinitelj.
I think… Jason Tedrow and Callen are the same guy.
Mislim da su Jason Tedrow i Callen ista osoba.
I'm still the same guy.
još sam isti momak.
Do you remember when we used to like the same guy in English class?
Sjećaš se kada nam se dopadao isti dečko na nastavi engleskog?
Friend? We are talking about the same Guy?
Pričamo o istom Guyu? Prijatelj?
Maybe it's the same guy who hit you.
Mozda je to isti covjek koji vas je istukao.
He's just the same guy, standin' there.
On je isti lik, samo stoji tamo.
Rezultati: 859, Vrijeme: 0.0725

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski