Primjeri korištenja Same way na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They go to school same way every morning.
Idu u školi istim putom svako jutro.I feel the same way, sahib.
Osjećam istu način, Sahib.And back the same way.
I vraća se istim putom.From the peak of Bodaj the trail then leads back the same way to Mala Učka.
No, no, we were going the same way.
Ne, ne. Išli smo istim putem.The same way we would protect him when we were kids.
Isto kako smo ga štitili kad smo bili djeca.I insist. No, we were going the same way.
Ne, ne. Išli smo istim putem.It's the same way I was saved.
Isto kako sam i ja spašen.They are all going the same way.
Svi idu u istom pravcu.The same way you get your dates-- crawl.
Isto kako ti dobivaš svoje spojeve… puzati.But you're not getting your speed the same way Barry got his.
Ali da ne uzimajuci brzinu na isti nacin kao Barry dobio.Same way you find out who killed Hildur?
Isto onako kako ste saznali tko je ubio Hildur?We're all going the same way.
Svi idemo u istom pravcu.But first some truth, The same way that you have done for me.
Ali najprije… malo istine. Isto onako kako si ti meni učinio.You know, you were the same way when you were alive.
Znaš, bila si ista takva kad si bila živa.The same way we fought off those burly barmaids.
Isto onako kako smo se izborili u gradu.So I threw him out the window The same way Beckworth was killed.
Pa sam ga bacio kroz prozor, na isti način, kako je Beckworth bio ubijen.The same way I will know that you went to go get the scotch.
Isto kako ću ja da znam da si otišla da uzmeš viski.And he began it the same way he always did.
Poceo je dan na isti nacin kao i do tad.The same way NASA counted on me during the Apollo 13 crisis.
