SUFFERING - prijevod na Hrvatskom

['sʌfəriŋ]
['sʌfəriŋ]
patnje
suffering
pain
misery
anguish
torment
affliction
agony
the suffering
ordeal
sorrow
pate
suffer
pinch
hurt
pain
boluju
suffering
paining
trpljenja
suffering
enduring
putting up
oboljele
get sick
develop
endure
suffer
ill
trpi
suffer
take
put up
stand
tolerate
endure
abide
have
bear
muke
sick
torment
trouble
nauseous
pain
ordeal
torture
tired
sickened
anguish
trpe
put up
take
stand
suffer
endure

Primjeri korištenja Suffering na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm not responsible for your suffering.
Ja neću biti odgovoran za vaše muke.
God sees all your suffering, my children.
Bog vidi vaše muke, moja djeco.
As I did before. to try to relieve his suffering, I made some potions.
Spravila sam neke napitke da mu olakšam muke, kao i ranije što sam radila.
Save your dogs and your companions the suffering.
Poštedite muke vaše pse i pratitelje.
And your companions the suffering. Save your dogs.
Poštedite muke vaše pse i pratitelje.
There's a lot of suffering and war.
Ima puno muke i rata.
I made some potions to try to relieve his suffering, as I did before.
Spravila sam neke napitke da mu olakšam muke, kao i ranije što sam radila.
We're suffering like Hus!
Nije, patimo kao Hus!
The more suffering, the more I love.
Što više patim, to ću više voljeti.
Obviously, the guy was suffering from some severe form of PTSD.
Očito, tip je bolovao od nekog oblika PTSD-a.
He was suffering from… smoke inhalation at the time so he sounded a little horse.
Bolovao je od… udisanja dima pa je vremenom zvučao kao mali konj.
I'm gonna guess this man was suffering from rheumatoid arthritis.
Nagađam da je bolovao od reumatoidnog artritisa.
Next to her, suffering from a migraine becomes an act of treason.
Pored nje, pateći od migrene postane djelo izdaje.
Look, he didn't want you suffering While he was waiting on answers.
Nije želio da se ti patiš dok je on tražio odgovore.
And here I thought you were suffering from some serious ailment,
Mislila sam patiš od nečeg ozbiljnog. Kao na primjer,
We have spent many years suffering a shortage of rain.
Već dosta godina patimo od nedostatka kiše.
God only gives us as much suffering as we can endure.
Bog nam daje da patimo samo onoliko koliko možemo da izdržimo.
I don't mind suffering, but my girl is so young.
Nije važno što ja patim, ali moja curica je tako mlada.
It transpired that he was suffering from blood poisoning caused by his large tattoos.
Bolovao je i od trovanja krvi koje su uzrokovale velike tetovaže.
She had been suffering from tuberculosis.
Oboljela je od sušice tuberkuloze.
Rezultati: 6380, Vrijeme: 0.1643

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski