THE PROGRAMME - prijevod na Hrvatskom

• program
• programski
• programskog
• programa
• programu
• programom
• programskom
• programsko

Primjeri korištenja The programme na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The programme will provide funding for the translation of more than 4 500 books;
Iz programa će se osigurati sredstva za prijevod više od 4 500 knjiga;

The programme lasts 18 months
Studij traje 18 mjeseci

The programme includes ten Romanian
Na programu je deset rumunjskih

This has seen an increase in traineeship and apprenticeship opportunities in the programme.
To je rezultiralo povećanjem broja prilika za pripravništvo i naukovanje u okviru programa.

Part of me is waiting for the lights to come up and the programme to end.
Dio mene čeka da se upale svjetla na kraju programa.

Perhaps we can start the programme now?
Možda bi sad mogli krenuti s programom?

And I will know what it is if I listen to the programme.
Znat ću što kad budem slušala emisiju.

Sanders can talk to him, get him to join the programme.
Sanders ga može uključiti u program.

Volkswagen Media Control allows your passengers to also determine the programme using their mobile device.
Volkswagen Media Control omogućuje vašim suputnicima da suodlučuju o programu putem mobilnog uređaja.

All individuals who are at least 4 years old can join the programme.
Svi pojedinci stari najmanje 4 godine mogu se učlaniti u program.

Eu-LISA shall provide the Programme Management Board with a secretariat.
Agencija eu-LISA osigurava tajništvo Odbora za upravljanje programom.

The Programme Management Board's secretariat shall be ensured by eu-LISA.
Agencija eu-LISA osigurava tajništvo Odbora za upravljanje programom.

Calls shall be driven by the need for key capabilities to implement the programme.
Pozivi na prijavu temelje se na potrebi za ključnim sposobnostima za provedbu programa.

This ensures maximum flexibility for the duration of the Programme.
Time se osigurava maksimalna fleksibilnost tijekom trajanja Programa.

It shall report after each meeting to the Programme Management Board.
Ona nakon svakog sastanka izvješćuje Odbor za upravljanje programom.

It shall report after each meeting to the Programme Management Board.
Nakon svakog sastanka ta skupina podnosi izvješće Odboru za upravljanje programom.

measures taken on the implementation of the programme.
mjere poduzete u vezi s provedbom programa.

Variations or modifications of the programme pattern e.g.
Varijacije ili izmjene programiranog uzorka npr.

The macroeconomic scenario underpinning the budgetary projections in the programme is broadly plausible.
Makroekonomski scenarij na kojem se temelje proračunska predviđanja u okviru programa uglavnom je uvjerljiv.

Guys, working the programme with you has been so great.
Društvo, bilo je sjajno proći kroz program s vama.