THE PROGRAMME in Hindi translation

• कार्यक्रम
• प्रोग्राम
• योजना
• कार्यक्रमों

Examples of using The programme in English and their translations into Hindi

The third and the final phase of applications to the programme will begin on 3rd February 2020
प्रोग्राम के लिये आवेदनों का तीसरा और अंतिम चरण 3 फरवरी 2020 को शुरू होगा

The programme will initially commence between Japan Patent Office(JPO) and Indian Patent Office
यह योजना तीन वर्षों के प्रायोगिक आधार पर सबसे पहले जापान पेटेंट कार्यालय(Japan Patent Office)

Each year, around 25 professionals from 20 countries are taking part in the programme.
प्रत्येक वर्ष 22 से 25 देशों के लगभग 150 अधिकारी इन कार्यक्रमों में भाग लेते हैं।

When we say those first few words of the programme at 6am, I often think of those whose slumber we are breaking.
जब मैं सुबह छह बजे के प्रोग्राम के शुरुआती शब्द बोलती हूँ तो अक्सर मैं उन लोगों के बारे में सोचती हूँ, जिनकी नींद में हम खलल डाल रहे हैं।

ream of Tata Power; share their feedback on the programme and ideas for the way forward.
आगे बढ़ने के लिए कार्यक्रमों तथा विचारों पर अपनी प्रतिक्रिया साझा करते हैं।

Tutorials will be conducted in an exclusive, one-to-one manner and supervisors will be on hand to support you throughout the duration of the programme.
ट्यूटोरियल एक विशेष, एक-से-एक तरीके से आयोजित किए जाएंगे और प्रोग्राम की संपूर्ण अवधि में आपकी सहायता करने के लिए पर्यवेक्षक हाथ में होंगे।

of a beta programme, the version number may simply have the term“(beta)” after the programme name, e.g.
नहीं करना चाहता है, तो Version संख्या में प्रोग्राम नाम के बाद"(बीटा)" शब्द हो सकता है, उदा।

how it will be used and how many points you will receive for completing the programme.
क्या जानकारियों ली जाएंगी, इनका इस्तेमाल कैसे होगा और आपको प्रोग्राम पूरा करने के लिए कितने प्वाइंट मिलेंगे।

The programme tried a similar experiment to the one that we did
कार्यक्रम ने एक ऐसे प्रयोग का प्रयास किया जो हमने किया

Earlier the programme began with the traditional ceremony in which the University dignitaries marched together wearing traditional academic dresses.
इससे पूर्व पारम्परिक समारोह के साथ कार्यक्रम की शुरूआत हुई, जिसके तहत यूनिवर्सिटी के गणमान्य लोगों ने पारम्परिक एकेडमिक ड्रेस पहनकर मार्च किया।

Notice that you should possess knowledge and skills in weaving, knitting and other textile structures when you enter the programme because they are not part of the curriculum.
ध्यान दें कि जब आप प्रोग्राम में प्रवेश करते हैं तो बुनाई, बुनाई और अन्य वस्त्र संरचनाओं में ज्ञान और कौशल होना चाहिए क्योंकि वे पाठ्यक्रम का हिस्सा नहीं हैं।

The programme aims to examine how local places(clusters,
कार्यक्रम की जांच करने के लिए कैसे स्थानीय स्थानों(समूहों,

The programme intends to introduce a robust interface mechanism between police
कार्यक्रम का उद्देश्य समाज में शांति और सार्वजनिक सुरक्षा प्राप्त

Through the programme, students will be able to demonstrate their ability, under supervision, to apply relevant research techniques to
इस कार्यक्रम के माध्यम से, छात्रों को अध्ययन के अपने चुने हुए क्षेत्र में संबंधित अनुसंधान तकनीकों को लागू करने के लिए उनकी क्षमता,

Under the programme, 12 Certificate courses
इस परियोजना के तहत, 12 प्रमाण पत्र

The programme aims to sensitise the public on issues relating to air pollution
कार्यक्रम का उद्देश्य वायु प्रदूषण से संबंधित मुद्दों पर जनता को संवेदनशील बनाना

Some 60 Indian students were enrolled for the programme in January this year and the university was said to have used international recruiters to enroll them.
लगभग 60 भारतीय विद्यार्थियों ने इस साल जनवरी में इस पाठ्यक्रम के लिए नामांकन कराया था. इसके लिए विश्वविद्यालय ने अंतर्राष्ट्रीय भर्तीकर्ताओं की मदद ली थी।

The programme is designed for professionals at all levels in education,
कार्यक्रम के लिए सभी स्तरों शिक्षा, प्रशिक्षण और विकास में,

Among other indicators, the programme reported detail design
अन्य संकेतकों के अलावा, कार्यक्रम ने विस्तारित डिजाइन

The programme aims to convert entrepreneurial business ideas by women into business ventures
कार्यक्रम का उद्देश्य महिलाओं के व्यवसायिक विचारों को व्यापारिक उद्यमों में परिवर्तित करना