THEN DECIDED - prijevod na Hrvatskom

• onda odlučio
• tada sam odlučila
• zatim je odlučio
• su potom odlučili

Primjeri korištenja Then decided na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Maximilian then decided that the next decisive attack should take place again in the Val Müstair,
Maksimilijan tada odlučio da će se sljedeći odlučujući napad održati ponovo u Val Müstairu,

Ghacks, among other places, and then decided to do the test for myself,
Ghacks, između ostalog, a onda sam odlučio napraviti test za sebe,

That we met that day at Gail's, and then afterwards, and then decided to work together.
I nakon toga, i onda je odlučio raditi zajedno. Da smo se sreli tog dana kod Gail.

She accidentally dropped the gun And then decided to leave it there to punish him.
Slučajno je zaboravila pištolj, a onda je odlučila da ga ostavi tamo kao kaznu.

This guy has spent decades and terrorists, then decided to move back to the country hunting down Nazis Okay, where three million Jews were rounded up to be murdered.
POLJSKA gdje je tri milijuna Židova pokupljeno i ubijeno. i teroriste, a onda odlučio preseliti u državu Znači, ovaj tip je desetljećima lovio naciste.

That you then decided that your friend, Archbishop Rushman, was not going to stand trial for any of it? Isn't it also true,?
Zar nije istina da ste vi već tada odlučili kako se vašem prijatelju nadbiskupu neće suditi za ništa od toga?

Once we got there I jumped a few times and then decided to try some dives
Kada smo stigle tamo, skočila sam nekoliko puta i potom odlučila da isprobam neke skokove,

She graduated from the International School of Design, and then decided to enter the construction university in Moscow,
Diplomirala je na Međunarodnoj školi dizajna, a zatim odlučila ući u graditeljsko sveučilište u Moskvi,

If you started feeding your dog from childhood with dry food, and then decided to transfer it to natural foods,
Ako počnete hranjenja vašeg psa suhu hranu od djetinjstva, a onda je odlučio prevesti na prirodne hrane,

Geiger then decided to evacuate the entire 1st Marine Division,
Tada se Geiger odlučuje za evakuaciju cijele prve 1. divizije,

We recommend that you first measurement and then decided to order the size of the tile will be installed on the roof with a computer.
Preporučujemo da prvo mjerenje i onda odlučio da bi Veličina pločica će se instalirati na krov s računalom.

My client simply could have mistakenly taken the phone thinking it was his own, then decided to keep it after realizing it wasn't his.
Moj klijent je mogao zabunom uzeti mobilni misleći da je njegov, a onda odlučiti zadržati ga, svativši da nije njegov.

Eighth Army then decided to take some time to reorganize.
je 8. armija tada odlučila uzeti malo vremena kako bi se reorganizirala.

Kac spent twenty years at Rockefeller University, then decided to spend the rest of his career.
Kac je proveo dvadeset godina u Rockefeller University, zatim odlučili provesti ostatak karijere.

as the Ukrainian enterprises to benefit from the services of SES in 2010 year, but then decided to go on the Amos.
ukrajinski poduzeća imati koristi od usluge SES u 2010 godine, ali onda je odlučio otići na Amosu.

he initially studied music but then decided to switch to architecture.
najprije je studirao glazbu, a potom se ipak odlučio za arhitekturu.

yearly Office 365 subscription but then decided to switch to a one-time purchase of Office instead of continuing with the subscription.
godišnju pretplatu na Office 365, no nakon toga se odlučili za jednokratno kupljeni Office umjesto nastavka pretplate.

a lengthy design process, because you devised several types of gallery and then decided how many types of spaces was enough
ste osmislili više tipova galerijskih prostora i onda odluili koliko tipova prostora je dovoljno

hunting down Nazis Okay, and terrorists, then decided to move back to the country this guy has spent decades.
ovaj tip je proveo desetljeca i teroristi, a onda je odlucio da se presele natrag u zemlju lov dolje nacistima.

I debated for a moment as to whether I shouldn't warn them that they may not have too much time to get rid of it but then decided that would be unnecessary.
Na trenutak sam se zapitao da li sam ih trebao upozoriti da baš i nemaju puno vremena da ga se riješe ali onda sam odlučio da je to nepotrebno.