THEN DECIDED in German translation

• dann beschlossen
• entschied sich dann
• entschloss sich dann
• also beschloss
• dann entschieden
• da beschloss
• entschied sich damals
• da entschied
• so entschloss sich
• beschloss dann
• dann beschloss
• entschieden sich dann
• sich dann entschlossen
• also beschlossen

Examples of using Then decided in English and their translations into German

Neko then decided to help them.
Necho entscheidet sich ihnen zu helfen.

But of course we then decided that the.
Aber selbstverständlich entschieden wir dann daß.

We then decided to take action immediately.
So haben wir entschieden, eine sofortige Aktion zu unternehmen.

We then decided to add the number 21.
Wir haben darauf entschieden, die Zahl 21 hinzuzufügen.

The re-run the jury then decided however to 7.
Im Rücklauf entschied die Jury dann allerdings auf 7.

Commander Farragut then decided to use more direct methods.
Nun entschloss sich der Commandant Farragut zu directeren Mitteln.

They then decided to make a new character all together.
Aber dann entschlossen sie sich doch, einen komplett neuen Charakter aus ihr zu machen.

You then decided to treat the Indigenas as a separate subject.
Danach haben Sie beschlossen, die Indigenas als ein eigenständiges Thema zu behandeln.

I then decided to try my hand at this new challenge.
Habe ich beschlossen, dann cimentarmi in diese neue wette.

Pan then decided to get down from the shoulders of her opponent.
Endlich beschloss Pan von den Schultern ihres Gegners abzusteigen.

We then decided that we wanted to build them ourselves in the future.
Wir habendann entschieden, dass wir sie in Zukunftselber bauen.

I then decided to try it to see if it was true.
Darauf entschied ich, es zu versuchen, um zu erfahren, ob dieses zutrifft.

We took some rest and then decided to go to the Soviet army.
Wir erholten uns ein bisschen und entschieden uns, in die sowjetische Armee zu gehen.

You studied art, but then decided to stop and turn towards filmmaking.
Sie haben Kunst studiert, dann aber beschlossen, dieses Studium aufzugeben und sich dem Kino zuzuwenden.

They then decided to use two QNAP NAS to upgrade their IT infrastructure.
Dabei entschieden sie sich für den Einsatz von zwei QNAP NAS zur Aufrüstung ihrer IT-Infrastruktur.

Fulton then decided to enter the seminary.
Fulton beschloss, ins Seminar einzutreten,

The practitioners involved had by then decided to defend themselves in court.
Doch alle betroffenen Praktizierenden hatten mittlerweile den Entschluss gefasst, sich selbst zu verteidigen.

Maurice Papon then decided to flee his country by taking refuge in Switzerland.
Maurice Papon beschloss folglich, das Land zu verlassen und in der Schweiz Zuflucht zu suchen.

Honda then decided to change its policy.
Honda dann beschlossen, ihre Politik ändern.

The Flyers then decided that they would no longer like to pay Ilya Bryzgalov.
Die Flyers dann beschlossen, dass sie nicht mehr gerne Ilya Bryzgalov zahlen.