THEY DIFFER - prijevod na Hrvatskom

• se razlikuju

Primjeri korištenja They differ na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

While the national reforms broadly share the same objective, they differ in detail.
Iako se nacionalnim reformama u načelu teži istom cilju, one se razlikuje u pojedinostima.

Basically they differ of passes quantity
Uglavnom se razlikuju prolaza količine

They are established for all European sea basins, but they differ considerably from one basin to another,
Utvrđena su za sve europske morske bazene, ali se uvelike razlikuju od bazena do bazena,

They differ in diameter, the load,
Se razlikuju u promjeru, teret,

and usually they differ only by color
a obično se razlikuju samo po boji

Digged in the earth tanks of large volumes, but they differ in one big drawback,
Otkopa zemlju spremnicima velikim količinama, ali se razlikuju u jednom velikom nedostatak,

are the most widely used and they differ largely in terms of the method and frequency of administration.
najviše se koriste i uvelike se razlikuju u načinu i učestalosti davanja.

I can still assess that the kids are grasping what I need them to know, even if they differ slightly in their approaches and results.
Još uvijek mogu procijeniti da djeca shvaćaju ono što im trebam znati, čak i ako se malo razlikuju u njihovim pristupima i rezultatima.

and how they differ from batteries- about this below.
što je i kako se razlikuju od baterija- o ovome ispod.

First, you need to understand what modular living rooms are and how they differ from conventional furniture sets.
Prvo, morate razumjeti koje su modularne dnevne sobe i kako se razlikuju od konvencionalnih setova namještaja.

what they are intended for and how they differ from each other.
što su namijenjeni i kako se razlikuju.

they agree in the essentials, even if they differ in the superficial things.
slažu se u osnovama, iako se razlikuju u površnim stvarima.

They differ from optical telescopes in that they operate in the radio frequency portion of the electromagnetic spectrum where they can detect
Razlikuju se od optičkih teleskopa, jer rade s radio frekvencijama, koje su dio elektromagnetskog spektra, uz pomoć kojih mogu otkriti

They differ in the number of discharges included in them
Razlikuju se brojem ispuštanja u njima

They differ in the quality of assembly,
Razlikuju se kvalitetom montaže,

In addition, they differ in modern design and perfectly fit into the style of smart home.
Osim toga, razlikuju se u modernom dizajnu i savršeno se uklapaju u stil pametne kuće.

They differ from the previous ones by a more massive construction,
Razlikuju se od prethodnih masivnih konstrukcija, koja se pretežno sastoje od betona,

Such swings are quite popular, they differ in the special comfort of the seat,
Takvi ljuljaci su vrlo popularni, razlikuju se u posebnoj udobnosti sjedala,

From the previous variety of wall coverings they differ also in that their pattern is printed not on the base material, but on top of the protective layer.
Iz prethodnog raznih zidnih obloga razlikuju se i po tome što njihov uzorak nije tiskan na osnovnom materijalu, već na zaštitnom sloju.

They differ not only in color,
Razlikuju se ne samo u boji,