UNNERVING - prijevod na Hrvatskom

[ˌʌn'n3ːviŋ]
[ˌʌn'n3ːviŋ]
uznemirujuće
disturbing
troubling
unsettling
upsetting
unnerving
obeshrabrujući
discouraging
unnerving
disheartening
daunting
nerviraju
annoy
to bug
to upset
to be nervous
to bother
obeshrabrujuće
discouraging
unnerving
disheartening
daunting
nervirajuće
uznemiruje
disturb
to upset
harassing
bother
nerviranje
živcirajuće
annoying

Primjeri korištenja Unnerving na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Set off on an unnerving space adventure set on a hostile alien world….
Krenite u uznemirujuću svemirsku avanturu na neprijateljskom vanzemaljskom svijetu….
It's a little unnerving. The presence of the officer down here.
Je malo uznemirujuća. Prisutnost policajca ovdje.
It does. You can't deny the resemblance is unnerving.
Ne možeš poreći uznemirujuću sličnost.-Važno je!
First contact can be unnerving.
Prvi kontakt može biti uznemirujuć.
And for the wine… Wow, that's clever, and a little unnerving. It's beautiful.
A za vino… Prekrasan je. Baš prigodno, ali pomalo nervira.
Maybe a little unnerving.
Možda malo uznemirujuće.
Unnerving, the way he could look into a person's soul.
Obeshrabrujući, način na koji je mogao gledati u nečije duše.
It's quite unnerving. I could get used to it.
Mogao bih se naviknuti na to.-Prilično uznemirujuće.
An unnerving test of faith.
Obeshrabrujući test vjere.
always remaining serious that many annoying and unnerving.
su mnogi neugodno i uznemirujuće.
What was unnerving was how normal she was about it all.
Ono što je ohrabrivalo je to koliko se normalno ponašala u vezi s tim svim.
And while they may be unnerving, dreams can't hurt you.
I dok su možda uznemirujući, snovi vam ne mogu naštetiti.
To dissect and examine its contents is unnerving. To crack a life open at its seams.
Secirati i ispitivati sadržaj je uznemirujući. Razbiti život otvoren po šavovima.
No. Contractions can be unnerving, but she's fine.
Ne. Kontrakcije su zamorne, ali je sve u redu.
It's unnerving!
Obeshrabrujuć je!
Contractions can be unnerving, but she's fine.
Kontrakcije su zamorne, ali je sve u redu.
This is most unnerving, Captain.
To je vrlo zabrinjavajuće, kapetane.
That sounds a little unnerving.
Taj me zvuk malo uznemirava.
I found her unnerving.
Smatrala sam ju obeshrabrujučom.
It's just, all this attention is a little unnerving.
Nego, sva ta pažnja je malo iritirajuča.
Rezultati: 78, Vrijeme: 0.0657

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski