Primjeri korištenja Vessels na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Five unidentified vessels incoming. Report.
Two Klingon vessels have entered the Neutral Zone Captain.
The wrapping attachment holds the vessels and lids in position during the closing procedure.
Are there any other vessels near the planet?
U blizini planete? Ima li još koja letjelica.The Ori ship destroyed three Hatak vessels before jumping into hyperspace.
Orijski brod je uništio tri Ha'tak letjelice prije nego što je skočio u hiperprostor.
Right side donor to recipient vessels are anastomosed.
Desni donor u posudu primatelja je anastomoziran.The presence of dilated vessels on the face is evidence of the fragility of the skin's capillaries.
Prisutnost proširenih žilica na licu dokaz je krhkosti kožnih kapilara.Bridge to Captain Archer. Several Suliban vessels are approaching.
Kapetane, prilazi nekoliko sulibanskih letjelica.We have struck at the Inners' vessels.
Udarili smo na letjelice Unutrašnjih.Imagine you're deploying merchant vessels to take supplies outbound from Dover.
When there are just a few highly visible vessels, electrocoagulation is still an option.
Kada je samo nekoliko jače vidljivih žilica, opcija je još uvijek elektrokoagulacija.Attention, incoming vessels.
Pozor, dolazeće letjelice.Scan for vessels.
Potraži letjelice.Scan the area for nearby vessels.
Skenirajte blisko područje za letjelice.Moya detects no other vessels, nor anything that could conceal them.
Scarran vessels straight ahead.
Skaranski brod ravno naprijed.Cruise vessels transporting more than 100 passengers.
Brod za kružna putovanja za prijevoz više od 100 putnika.A combined crew complement of 1,200. Those four Krill vessels held.
And are locking weapons on us. Two Klingon vessels have entered the Neutral Zone.
Dva klingonska broda su ušla u neutralnu zonu… i ciljaju na nas.Klingon vessels locking weapons on us.
Klingonski brod nas je nanišanio.
