WENT - prijevod na Hrvatskom

• je otišao
• si otišao
• je išao
• je prošlo
• je pošlo
• je krenulo
• ode
• otisao
• je otišla
• su otišli
• si otišla
• sam otišao
• je išla
• su išli
• smo išli
• je prošla
• je prošao
• otišla si
• je krenuo

Primjeri korištenja Went na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

let him sleep? With everything that went on.
na miru odspava? Što je sve prošao.

No. Maybe she was she an addict and this time went too far?
Ne. Možda je bila ovisnica i ovaj put je prošla predaleko?

You went looking for a family,
Otišla si tražiti obitelj,

I just wanted to know how your date with Jason went.
Samo me zanima kako ti je prošao spoj s Jasonom.

You went to school across the country to get away from me.
Otišla si u školu na drugi kraj zemlje da pobjegneš od mene.

Nothing. Stop! That building there in the corner just went dark!
To je zgrada u kutu Ništa. samo je prošao mrak. Zaustavi!

It was the night of San Juan and you went to the street party with no permission.
Juana i otišla si na uličnu zabavu bez dozvole.

You went up to the chili booth at the carnival. I don't know.
Otišla si do štanda s čilijem. Ne znam.

Just like the one where the Gestapo caught Moulin. You went to an old mill.
Pokraj onakvog gdje je gestapo uhvatio Moulina. otišla si do jednog strog mlina.

Thought I would pack the limousine early. And you went outside for.
Ranije natovariti limuzinu. I otišla si van po….

And you went outside for… Thought I would pack the limousine early.
Ranije natovariti limuzinu. I otišla si van po….

And if things went to plan, Stephan was the one who killed him.
Da je sve išlo po planu Stefan je onaj koji ga je ubio.

And the money and the position that went with me- I didn't mind that.
Novac i pozicija to je išlo sa mnom- nije mi to smetalo.

This went on for the whole 2,000 to 3,000 years of ancient Egyptian civilization.
To je išlo kroz 2000 do 3000 godina, stare egipatske civilizacije.

Here's one. Went to see Back to the Future with Joyce.
Evo jedna. Otišla sam gledati Povratak u budućnost sa Joyce.

Went to see Back to the Future with Joyce. Here's one.
Evo jedna. Otišla sam gledati Povratak u budućnost sa Joyce.

If all went according to plan, will be surrounded by a cloaking spell. Storybrooke.
Ako je sve išlo po planu, Storibruk… će biti okružen čini za prikrivanje.

I was going to ask you out, but… Everything went all to hell.
Htjela sam te pozvati van, ali… Sve je išlo u pakao.

After you ended everything with us, I went on a vacation Thanks.
Hvala. Kad si prekinuo sa mnom, otišla sam na odmor.

After you ended everything with us, Thanks. I went on a vacation.
Hvala. Kad si prekinuo sa mnom, otišla sam na odmor.