WHICH NEED - prijevod na Hrvatskom

• koje treba
• koje je potrebno
• koje moraju
• koje zahtijevaju
• koji trebaju
• koje trebaju
• koji treba
• kojima je potrebna
• koji je potreban
• koji moraju

Primjeri korištenja Which need na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Other components, which need to be produced with a level of precision of ten-thousandth of a millimetre,
Komponente koje trebaju biti proizvedene sa preciznošću na razini desettisućinke milimetra,

Bidding response with a financial offer, which need to include an implementation concept
Odgovor na Javni poziv s financijskom ponudom, koji treba uključiti koncept implementacije

Aerobic wastewater treatment is carried out athelp aerobic bacteria for the life which need the oxygen.
Aerobna obrada otpadnih voda provodi se napomoći aerobne bakterije za život, koji trebaju kisik.

you have any problems with health which need to be urgently solved.
imate bilo kakvih problema s zdravljem koje treba hitno riješiti.

Although you can use an ordinary school protractor, which need only be applied to the horizontal"foot" devices.
Iako možete koristiti obični školski kutomjer, koji treba samo primijeniti na horizontalne"stopala" uređaja.

The main characteristics of the elevator, which need to make a choice of equipment for a private home, are.
Glavne karakteristike dizala, koje trebaju napraviti opremu za privatnu kuću, su.

In particular, the two hottest months of the year are July and August which need ways to protect yourself from the scorching heat.
Posebno, dva najtoplijeg mjeseca u godini su srpanj i kolovoz koji trebaju načina kako se zaštititi od vreline.

just hungry birds which need help in order to survive in the wild.
naprosto izgladnjele ptice kojima je potrebna pomoć kako bi opstale u prirodi.

The Thread repair kit is used to repair the old damaged thread by using the screw insert which need to use the Drill;
Kit za popravak navoja koristi se za popravak starog oštećenog navoja pomoću vijaka koji je potreban za upotrebu bušilice; ST slavina; Umetnite ručku;

Our“Sea Beast”,“Glassboat” and“Blue speeder” are perfect for smaller groups which need transfers on more remote destinations,
Naši“Sea Beast”,“Glassboat” and“Plavi gliser” su izvrsni za manje grupe koje trebaju brze transfere na udaljenije ddestinacije,

the capacity to assist areas which need it;
na kapacitet za potporu područjima kojima je ona potrebna;

This would first require seeking a common approach on the representatives of the two sides, which need to be legitimate interlocutors that can make commitments.
Prvo bi trebalo pronaći zajednički pristup za predstavnike dvaju strana, koji trebaju biti legitimni sugovornici koji mogu preuzeti obveze.

Rassmotrev, how to choose the disk power saw, You see the main indicators, which need to be addressed.
Rassmotrev, kako odabrati disk za napajanje piluVidiš glavne pokazatelje, koji treba riješiti.

Quality furniture with his own hands the drawings which need necessarily be obtained only by the size of observance.
Kvaliteta namještaja sa svojim vlastitim rukama crteži koji moraju nužno se dobiti samo po veličini obredima.

The Thread repair kit is used to repair the old damaged thread by using the screw insert which need to use the Drill; ST tap; Insert handle; Break tools for….
Kit za popravak navoja koristi se za popravak starog oštećenog navoja pomoću vijaka koji je potreban za upotrebu bušilice; ST….

The best way to attract new visitors is by having a large selection of exotic animals, which need to be purchased from the zoo store.
Najbolji način da se privuku novi posjetioci je da imate veliki izbor egzotičnih životinja, koje trebaju da budu nabavljeni iz zoološkog dućana.

indoor stadiums, and workshops which need proper light distribution for better illumination.
zatvoreni stadioni i radionice kojima je potrebna odgovarajuća raspodjela svjetla za bolje osvjetljenje.

Provide secure access to Third Party Providers(TPPs) which need to collect customers' account data for payment purposes.
Omogućiti siguran pristup trećim stranama u pružanju platnih usluga(Third Party Providers- TPP) koji trebaju prikupljati podatke o korisničkim računima za potrebe provedbe plaćanja.

The Thread repair kit is used to repair the old damaged thread by using the screw insert which need to use the Drill; ST tap; Insert handle;
Kit za popravak navoja koristi se za popravak starog oštećenog navoja pomoću vijčanog umetka koji treba koristiti bušilicu; ST tap; Umetnite ručku;

heavy structures, which need to give softness
teških struktura koje trebaju dati mekoću