WOULD HAVE CHANGED - prijevod na Hrvatskom

• bi promijenio
• bi promijenilo

Primjeri korištenja Would have changed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

maybe something about that would have changed things with Beth.
možda nešto u vezi tog bi promijenilo stvari s Beth.

Per-Ib-Sen would have changed his coronation name in full reign from the original name of Hor"Sekhemib" to a name of Set"Per-ib-sen.
Per-Ib-Sen bi promijenio ime svoje krunice u punom vladanju od izvornog naziva Hor"Sekhemib" do imena Set"Per-ib-sen.

Kalan was working on a non-addictive painkiller, As far as I understand, which would have changed the lives of millions of people.
Koliko sam razumio, Kalan je radio na lijeku koji ne stvara ovisnost što bi promijenilo život milijunima ljudi.

I think we can assume if Scott knew he was going to die, he would have changed his will.
Mislim da možemo pretpostaviti da je Scott znao da će umrijeti, on bi promijenio svoju oporuku.

This boosting design would have changed the emotional content of participantsâ€TM News Feeds,
Ovaj poticajni dizajn promijenio bi emocionalni sadržaj sudionika vijesti,

An experienced manager whose salary would depend on the results of his business would have changed that sort of thing.
Iskusni menadžer čija bi plaća zavisila od rezultata njegovog poslovanja, promijenio bi takve stvari.

For a long time, I wondered how my life would have changed if I would said yes to him.
Dugo sam se pitala kako bi se život promijenio da sam rekla da.

made it on the news, nothing would have changed.
napravio ga je na vijestima, ništa ne bi ste promijenili.

I would have changed my name, cut off all my hair,
Ja bih promijenila ime, ošišala se,

it might be assumed that by mid-2003 the affected capacitor manufacturers would have changed their production process
se može pretpostaviti da do sredine 2003 zahvaćena kondenzator proizvođači bi promijenila njihov proizvodni proces

I would have changed.
Bila bi se presvukla da sam znala.

It would have changed nothing.
Bilo bi ništa promijenio.

It would have changed everything.
To bi sve promijenilo.

It would have changed nothing.
To ne bi ništa promijenilo.

It would have changed everything.
To bi rijesilo sve probleme.

And that would have changed everything.
Sve promjenilo. I to bi.

And that would have changed what?
Što bi to promijenilo?

And that would have changed your mind.
A to bi vam promijenilo mišljenje.

None of that would have changed anything.
To ne bi ništa promijenilo.

Not sure it would have changed much.
Nisam siguran da bi to uvelike promijenilo.