Primjeri korištenja Your miserable na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You may never want to return to your miserable real world.
Možda se nikad nećete poželjeti vratiti u svoj bijedni stvarni svijet.Go ahead and beg for your miserable life.
Hajde, moli za svoj bijedni život.I put it to you that you are the worst possible candidate ever put forward by your miserable party.
Tvoja jadna stranka kandidat kojeg je ikad mogla prezentirati.You're gonna pick your miserable self up and help us get out of here.
Pribrat ćeš svoju bijednu dušu i pomoći nam da se izvučemo odavde.I will end your miserable existence.
cu skoncati tvoje bedno postojanje.Tell me why I shouldn't end your miserable lives?
Reci mi zašto ne bih trebao završiti svoje bijedne živote?you get blown back into your miserable life.
ti se vraćaš svojem bijednom životu.You couldn't even stick around and enjoy your miserable happy life.
Nisi znala ni ostati živa da bi uživala u svom mizernom, sretnom životu.Other than your miserable life? What do you want, then?
Šta hoćeš, onda, pored svog bijednog života?So, this is your miserable secret.
To je, dakle, tvoja jadna tajna.Run for your miserable lives.
Bježite i spašavajte svoje bijedne živote.Because maybe for once in your miserable life, you will want to do something decent.
Možda bi jednom u svom očajnom životu, Želio učiniti nešto pristojno.Your miserable life is not worth a reversal of a Custer decision.
Tvoj bijedni život nije vrijedan toga da Custer mijenja svoju odluku.Not even your miserable life.
Čak ni svoj jadni život.Go on back to your miserable life.
Vrati se svom jadnom životu.Your miserable ideals. Of you… your selfishness.
Bijede tvojih ideala. Tvoga egoizma.Other than your miserable life? What do you want then.
Osim svog jadnog života? Što onda želiš.For once in your miserable life, just do one thing for your mother.
Jednom u svom jadnom životu, Učinite samo jednu stvar za All I want is your miserable life!
Želim tvoj bijedni život!Your miserable genetics may actually help.
Vaša jadna genetika može zapravo pomoći.
