Abend hier Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wir haben jeden Abend hier gegessen!
sonst wären Sie nicht jeden Abend hier gefangen.
Ich stand gestern Abend hier und hörte euch oben.
Dün gece burada durdum ve sizi merdivenlerden duydum.Meine Frau kam gestern Abend hier vorbei.
Karım, dün gece buraya gelmiş.Ich werde morgen Abend hier sein.
Yarin gece burada olacagim.Warum sitzen Sie dann jeden Abend hier?
O halde neden her gece buraya oturuyorsun?Ja? Ich möchte noch mal nachfragen… Sie haben gestern Abend hier mit Dr. Collier gearbeitet?
Seni bulmuşken, teyit etmek istiyorum, dün gece burada Dr. Collierle mi çalışıyordunuz?Den hab ich gestern Abend hier gesehen.
Onu dün gece burada gördüm.Das Opfer ist gestern Abend hier aufgetreten.
Bu kurban, dün gece burada sahne almış.Ich frage was sie am Samstag Abend hier herausen machen,
Cumartesi gecesi burada ne aradıklarını soruyorum.Er wurde gestern Abend hier abgestellt.
Dün gece, buraya bırakılmıştı.Ich werde mich den Rest meines Lebens jeden Abend hier betrinken.
Bundan böyle hayatımın her gecesini burada sarhoş olarak geçireceğim.Ich komme nämlich jeden Abend hier vorbei und höre die fremde Musik von draußen.
Her akşam buradan geçerken bu yabancı müziği duyuyorum.Wir haben Grund zur Annahme, dass er gestern Abend hier angerufen hat.
Şey, Bay Staplinin dün gece burayı aradığına inanmak için nedenimiz var.Waren gestern Abend hier.
Dün gece buradaydılar.Wenn er gestern Abend hier war, warum ist er nie in Braeston angekommen?
Asıl soru şu, dün akşam buradaysa neden Braestona gitmedi?Dann führst du deine Kleine jeden Abend hier zum Essen aus.
Kadınını haftanın her gecesi buraya yemeğe getirirsin.Ja.- Nun, er war gestern Abend hier.
Dün gece buradaymış.- Evet.Sie sind sicher jeden Abend hier, um eine andere Frau abzuschleppen.
Muhtemelen haftanın her gecesi buradan yeni bir kız kaldırıyorsun.Jeden Abend hier rein zu kommen. Deine Pizza, Anthony, ist viel zu gut.
Senin pizzan her akşam buraya girecek kadar şanslı olan… sadece 100 kişiyle sınırlanamayacak kadar iyi.
