Hättest Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Überlegst du, was du gemacht hättest, wenn du dich nicht für das Traveler-Programm angeboten hättest? .
Wie hättest du's gemacht?
Sen olsan nasıl yapardın?Hättest einen anderen Erben für deine Lösegeldforderung auswählen sollen.
Und wenn du etwas Selbstrespekt hättest, würdest du dich von dem Buch trennen. Nein, hab ich nicht.
Wenn du weiter schwarz Motorräder reparieren willst,- Ja. hättest du genug Platz.
Hör zu, ich will, dass du sie anrufst und ihr sagst, dass du Informationen hättest.
Hättest du ihn so gekannt wie ich vor dem Krieg.
Keşke onu benim savaştan önce tanıdığım gibi tanıyabilseydiniz.War gut. Hättest du gedacht, dass wir mal Geschäftspartner wären?
Sorun değil. Hiç iş ortağı olabileceğimizi düşünmüş müydün?Und was hättest du getan?
Sen olsan ne yapardın?Du hättest es innerhalb einer Woche verkackt.
Wenn du mir das gesagt hättest, statt mich wie ein Kind zu behandeln, Du konntest.
Du hättest bei Teddys Familie leben sollen, als sie dich adoptieren wollten.
Seni evlatlık almak istediklerinde Teddynin ailesiyle gitmeliydin.wenn du etwas Zeit hättest.
eğer zamanın varsa--.Ich dachte, du hättest auch eins.
Sende de var sanıyordum.Hättest du es mir gesagt.
Keşke bunu bana önceden söyleseydin.Du hättest sie aufhalten können.
Sen olsan onları durdurabilirdin.Hättest du dich nur nicht benommen wie ein Feigling!
Sen hiç bir şey değilsin… Bir korkaktan başka!Dann über das glückliche Sexleben… das du gerne hättest.
Peki, sahip olmak istediğin mutlu seks hayatını yaz. Hey, seks hayatımın öyle Du hättest mich gerne noch auf der Grundschule.
Zaten sana kalsa hala ilkokulda olurdum.Was hättest du denn gerne?
Sen ne yapmak istersin?
